| La consignación para el bienio 1994-1995 ascendió a 2.608 millones de dólares. | UN | ٣ - وبلغت الاعتمادات للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥، ٦٠٨ ٢ ملايين دولار. |
| consignación para el período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 1998 | UN | الاعتمادات للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ |
| consignación para 2003/2004 (4 de abril a 30 de junio de 2004) | UN | الاعتمادات للفترة 2003/2004 (4 نيسان/ أبريل - 30 حزيران/يونيه 2004) |
| Proyecto de resolución de la Asamblea de los Estados Partes sobre la aprobación del presupuesto para el primer ejercicio financiero y financiación de las consignaciones para el primer ejercicio financiero | UN | مشروع قرار لجمعية الدول الأطراف بشأن اعتمادات ميزانية الفترة المالية الأولى وتمويل الاعتمادات للفترة المالية الأولى |
| En relación con el cuadro 1, el orador señala que la consignación correspondiente a la sección 25 E para el período 1994-1995 es de 34,7 millones de dólares y que la transferencia de los funcionarios de la ONUDI tendrá un costo de 6,9 millones de dólares. | UN | وفي إشارة الى الجدول ١ ذكـــر أن الاعتمادات للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ في إطار الباب ٢٥ هاء تبلغ ٣٤,٧ مليون دولار، وأن نقل موظفي اليونيدو سيتكلف ٦,٩ مليون دولار. |
| Financiación de la consignación para el período comprendido entre | UN | تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Financiación de la consignación para el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007 | UN | تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Financiación de la consignación para el período comprendido entre | UN | تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Financiación de la consignación para el período comprendido entre el 1° de marzo y el 30 de junio de 2007 | UN | تمويل الاعتمادات للفترة من 1 آذار/مارس إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Financiación de la consignación para el período comprendido entre el 1° de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008 | UN | تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Financiación de la consignación para el período comprendido | UN | تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 |
| consignación para 2003/2004 (1° de agosto de 2003 a 30 de junio de 2004) | UN | الاعتمادات للفترة 2003/2004 (1 آب/أغسطس 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004) |
| Dólares EE.UU. consignación para 2003/2004 (21 de abril a 30 de junio de 2004) | UN | الاعتمادات للفترة 2003/2004 (من 21 نيسان/أبريل إلى 30 حزيران/يونيه 2004) |
| Dólares consignación para 2003/2004 (4 de abril a 30 de junio de 2004) | UN | الاعتمادات للفترة 2003/2004 (4 نيسان/أبريل - 30 حزيران/يونيه 2004) |
| c Crecimiento de recursos respecto de la consignación para 2010-2011. Cuadro VIII.15 | UN | (ج) النمو في الموارد بالمقارنة مع الاعتمادات للفترة 2010-2011. |
| consignación para el bienio 1994-1995 | UN | الاعتمادات للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ |
| Dólares consignación para 2002/2003 | UN | الاعتمادات للفترة 2002/2003 |
| consignación para 2003/2004 | UN | الاعتمادات للفترة 2003/2004 |
| Programas generales - consignaciones para el período finalizado el 31 de diciembre de 1995 | UN | البرامج العامة - الاعتمادات للفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
| Dólares EE.UU. consignación correspondiente a 2003/2004 | UN | الاعتمادات للفترة 2003/2004 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 