Ella todavía me ve como el mismo ciego nerd que conoció en la universidad. | Open Subtitles | ما زالت تراني كنفس الرجل المنطوي الاحمق الاعمى الذي التقته في الجامعة |
Ven con nosotros. El maestro curó a un ciego. | Open Subtitles | تعالوا معنا لتروا لقد شفى المعلم عيني الاعمى |
Es difícil para un ciego ver el peligro, ¿no, hermano Lyle? | Open Subtitles | يبدو انه من الصعب على الاعمى ان يحذر اليس كذلك اخ لىلى |
Si logra quitarle la mercancía al ciego, busque otro comprador. | Open Subtitles | لو لم تبعد الرجل الاعمى عن المخدرات سوف نجد بائعا اخر. |
Pero la ciega regurgitación y la simple memorización no son una educación. | Open Subtitles | لكن الحفظ الاعمى والقارءة عن ظهر قلب لا يعدون تعليماُ |
Ya sabes, solíamos arreglar nuestras riñas de hombre a hombre, cara a cara, y a veces con una cata a ciegas. | Open Subtitles | اننا نحن كُنّا نَحْلُّ نزاعاتَنا رجل لرجل , وجها لوجه وبأختبار التذوق الاعمى |
Poco antes de quedarse ciego, su perro arrastró sus escritos... | Open Subtitles | قبل ان يموت كلبه الاعمى احرق الكلب جميع مخطوطاته في النار |
Hasta un ciego te diría que va a haber una demanda tremenda esto.... | Open Subtitles | حتى الرجل الاعمى يمكنه ان يقول لك ان هناك ايرادات ضخمة لهذا.. لهذه.. |
A mi me podrían ofrecer 20 millones de dólares por interpretar a un superhéroe ciego en un traje de cuero rojo. | Open Subtitles | استطيع الحصول على عرض 20 مليون دولار . لتصوير البطل العظيم الاعمى ذو الرداء الجلدى الاحمر |
El viejo ciego la tiene abierta 24 horas, 7 días a la semana. | Open Subtitles | الشخص الاعمى الذي يدير المحطة التي تفتح دائما |
Esta noche el ciego está celebrando su 80 cumpleaños, jovencito. | Open Subtitles | الاعمى العجوز يحتفل بعيد ميلاده الثمانين اليوم |
El plan no decía nada del cumpleaños del ciego ni del reverendo en un charco de sangre.. | Open Subtitles | لم يكن هناك شيئ بالخطة عن حفلة عيد ميلاد الاعمى والقسيس في بركة دم |
En la universidad tenía este odioso amigo ciego. | Open Subtitles | فى الجامعة كان لدى هذا الصديق الاعمى البغيض |
"Quiero acostarme con ese ciego. Se parece a Larry Flynt"? | Open Subtitles | اريد ان احصل على الرجل الاعمى الذي يشبه لاري فلينت |
El hermano ciego del héroe comienza a llorar al ver la sangre. | Open Subtitles | أخ البطل الاعمى بدأ بالبكاء عند رؤية الدم |
El hermano ciego puede ver. El padre discapacitado corre. | Open Subtitles | ألاخ الاعمى يستطيع ان يرى والاب المعاق يركض |
En un mundo donde el amor es ciego pero solo el ciego puede ver, una hermosa mujer y un hombre poderoso se unirán para cambiar el destino de toda la humanidad. | Open Subtitles | في عالم , فيه الحب اعمى لكن فقط الاعمى يستطيع ان يرى امرأه جميله |
Eso es por hacerme frenar por ese ciego. | Open Subtitles | هذا لانك جعلتني ابطيء السرعة من اجل الرجل الاعمى |
¿Qué hace un viejo hombre loco y ciego viendo una fotografía que no puede ver? | Open Subtitles | ياله من مجنون هذا العجوز الاعمى يفعلة يحدق في صورة لا يستطيع أن يراها؟ |
Pero tu ambición ciega te trajo aquí. | Open Subtitles | ولكن طموحك الاعمى جلبك الى هنا |
Por 20 dólares tenías siete minicitas de ocho minutos que es el máximo que deberían durar las citas a ciegas. | Open Subtitles | 20 $ اشتريت سبع تمرات صغيرة، كل ثماني دقائق طويلة وهو طالما كما الاعمى التواريخ وينبغي أن يكون. |