| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010 | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010 |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2008 (E/2008/57); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008 (E/2008/57)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2008** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008** |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2008 (E/2008/57); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008 (E/2008/57)؛ |
| Mesa redonda de alto nivel sobre el tema " Situación y perspectivas de la economía del mundo a raíz de la crisis financiera y económica mundial " | UN | حلقة النقاش الرفيعة المستوى في موضوع " الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية " |
| f) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2009 (E/2009/73); | UN | (و) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009 (E/2009/57)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2009** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009** |
| f) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2009 (E/2009/73); | UN | (و) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009 (E/2009/57)؛ |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010 (E/2010/73); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010 (E/2010/73)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010** |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010 (E/2010/73); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010 (E/2010/73)؛ |
| d) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011 (E/2011/113); | UN | (د) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2010/113)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011 (E/2011/73) | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2011/73) |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011** | UN | الجزء الرفيع المستوى الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011** |
| d) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011 (E/2011/113); | UN | (د) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2010/113)؛ |
| i) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2012 (E/2012/72); | UN | (ط) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2012 (E/2012/72)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2012** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2012** |
| i) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2012 (E/2012/72); | UN | (ط) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2012 (E/2012/72)؛ |
| Mesa redonda de alto nivel sobre el tema " Situación y perspectivas de la economía del mundo a raíz de la crisis financiera y económica mundial " | UN | حلقة النقاش الرفيعة المستوى في موضوع " الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية " |
| III. Mesa redonda de alto nivel sobre el tema 1: " Situación y perspectivas de la economía del mundo a raíz de la crisis financiera y económica mundial " | UN | ثالثا - حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن الموضوع الأول: " الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية العالمية " |
| En la sesión matinal se celebró una mesa redonda de alto nivel sobre el primero de los temas elegidos: " Situación y perspectivas de la economía del mundo a raíz de la crisis financiera y económica mundial " , seguida de un debate interactivo. | UN | 8 - شهدت الجلسة الصباحية حلقة نقاش رفيعة المستوى بشأن الموضوع الأول: " الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية العالمية " ، تلتها مناقشة حوارية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 