"الانا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Alana
        
    Alana... el sitio en que estás pensando está en alguna otra parte. Open Subtitles " الانا " المكان الذي تفكرين به انه مكان آخر
    La fotografía de Alana fue enviada a cada hospital... y agencia de seguridad en del país. Open Subtitles تم توزيع صور الانا على كل مستشفى و كل مؤسسة في هذا البلد
    Se que has estado buscando a Alana Mareva... Por tres meses. Open Subtitles أنا أعلم أنك تبحث عن الانا ماريفا منذ ثلاثة أشهر
    Si se llevaron a Alana... quizá Isabelle pueda decirte algo. Open Subtitles اذا أخذوا الانا فربما ايزابيل تستطيع أن تخبرك عن مكانها
    Bueno, entre lo de Alana y lo de Kyle... has tenido tiempos duros últimamente. Open Subtitles بين الانا وكايل كان لديك اوقات صعبه مؤخرا
    Como esta camarera de al lado de casa, Alana. Open Subtitles مثل هناك هذا واحد باريستا بالقرب من منزلنا، الانا.
    Sabes, quizás Alana estaba en lo correcto, ¿sabes? Open Subtitles أنت تعرف، ربما كان الانا الصحيح، هل تعلم؟
    Mira, Alana, no sé cuanto tiempo vamos a tardar en salir de aquí. Open Subtitles انظري يا " الانا " انا لا أعرف كم سيستغرق هذا للخروج من هنا
    Pero si lo estamos, Alana,... te prometo que haremos nuevos recuerdos. Open Subtitles "ولكن اذا كان الأمر هكذا يا "الانا فأنا أعدك اننا سنصنع ذكريات جديده
    Alana y yo queremos decirle a todos ustedes... que nos vamos... a tomar unas vacaciones. Open Subtitles اريد ان اخبركم أنا و " الانا " بهذا سنرحل سنأخذ إجازه
    Escucha, cuanto antes sea esto expuesto,... mejor para Maia, Alana, Shawn, todos ellos. Open Subtitles اسمع , كلما أسرعنا في كشف هذا كان أفضل لـ " مايا " و " الانا " و" شون " جميعهم
    Alana y Shaw también sufren las consecuencias. Open Subtitles الانا " كانت تتناول منها " و " شون " ايضاً
    Esta es Mistress Alana con nalgadas 101. Open Subtitles هذا هو العشيقة الانا مع الردف 101.
    ¿Alana Jackson? Open Subtitles لون الخط = "# 808080" BOOTH: الانا جاكسون؟
    - Alana, no me pases más llamadas. - Espero aquí. Open Subtitles - الانا ,هل بأستطاعتك تأجيل المكالمات
    Cuando lo hago, alguien como Alana acaba pagándolo. Open Subtitles عندماأفعلهذا،شخصمامثل (الانا ) يدفع الثمن
    Alana, toma esto, ocúltalo en la casa. Open Subtitles " الانا " خذي هذا , أخفيه في المنزل
    Ésta es para mí y Alana. Open Subtitles " هذه المره ملكي أنا و " الانا
    Llamaré a las amigas de Alana. Open Subtitles " سأتصل بأصدقاء " الانا
    Tienes que creer en eso, Alana. Open Subtitles " يجب ان تؤمني بذلك يا " الانا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more