51. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el tema 13 que figura en el documento CG.10/L.2. | UN | 51- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر بشأن البند 13 الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2. |
55. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el tema 15 que figura en el documento GC.10/L.2/Add.2. | UN | 55- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر بشأن البند 15 الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2/Add.2. |
57. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el tema 16 que figura en el documento GC.10/L.2/Add.2. | UN | 57- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر بشأن البند 16 الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2. |
21. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el tema 14 que figura en el documento GC.11/L.2. | UN | 21- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 14 الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
46. El Presidente se remite al proyecto de decisión IDB.36/L.8 relativo a cuestiones de personal. | UN | الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.36/L.8 المتعلق بشؤون العاملين. |
23. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el tema 16 que figura en el documento GC.11/L.2. | UN | 23- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 16 الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
25. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el tema 19 que figura en el documento GC.11/L.2. | UN | 25- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 19 الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
10. El Presidente señala a la atención el proyecto de decisión IDB.33/L.2. | UN | 10- وجّه الرئيس الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.33/L.2. |
15. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso a) del tema 10 que figura en el documento GC.10/L.2. | UN | 15- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر بشأن البند 10 (أ) من جدول الأعمال، الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2. |
27. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso c) del tema 10 que figura en el documento GC.10/L.2. | UN | 27- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر الأول بشأن البند 10 (ج) الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2. |
29. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso e) del tema 10 que figura en el documento GC.10/L.2/Add.1. | UN | 29- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر الأول بشأن البند 10 (ﻫ) الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2/Add.1. |
11. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso a) del tema 10 que figura en el documento GC.11/L.2. | UN | 11- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (أ) من جدول الأعمال، الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
15. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso c) del tema 10 que figura en el documento GC.11/L.2. | UN | 15- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر الأول المتعلق بالبند 10 (ج) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
17. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso d) del tema 10 que figura en el documento GC.11/L.2. | UN | 17- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (د) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
19. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso f) del tema 10 que figura en el documento GC.11/L.2. | UN | 19- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (و) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
31. El PRESIDENTE Señala a la atención el proyecto de decisión sobre el tema 12 que figura en el documento GC.10/L.2 titulado " Oficinas de Promoción de Inversiones y Tecnología " . | UN | 31- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر بشأن البند 12 الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2 تحت عنوان " مكاتب ترويج الاستثمار والتكنولوجيا " . |
13. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso b) del tema 10 que figura en el documento GC.11/L.2, titulado " Situación financiera de la ONUDI " . | UN | 13- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر الأول المتعلق بالبند 10 (ب) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2 تحت عنوان " وضع اليونيدو المالي " . |
27. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de decisión sobre el inciso b) del tema 10 que figura en el documento GC.10/L.2/Add.1 titulado " Saldos no comprometidos de las consignaciones de créditos " . | UN | 27- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر المتعلق بالبند 10 (ب) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2/Add.1 تحت عنوان " أرصدة الاعتمادات غير المنفقة " . |
16. El Presidente se remite al proyecto de decisión IDB.36/L.15 relativo al multilingüismo en la ONUDI. | UN | الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.36/L.15 بشأن تعدد اللغات في اليونيدو. |