"البرامج الرئيسية لبرنامج" - Translation from Arabic to Spanish

• programas principales del

programas principales del PNUD
البرامج الرئيسية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

programas principales del PNUD
البرامج الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

a los países menos adelantados programas principales del PNUD
البرامج الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

En particular, ello ha facilitado la derivación lógica de los objetivos y efectos previstos en el marco programático de mediano plazo a las tres prioridades temáticas, que constituyen los programas principales del programa y los presupuestos para 2010-2011, con sus respectivos componentes de programa.
وعلى وجه الخصوص، يسَّر ذلك النقل نقل الأهداف والنواتج الواردة في الإطار البرنامجي المتوسط الأجل بشأن الأولويات المواضيعية الثلاث، التي تشكل البرامج الرئيسية لبرنامج وميزانيتي الفترة 2010-2011، نقلا تدريجيا ومنطقيا إلى المكونات البرنامجية التي تشتمل عليها تلك البرامج الرئيسية.