De conformidad con la decisión 2009/11, se informó a la Junta Ejecutiva de la prórroga del programa para Eritrea que había aprobado el Director Ejecutivo. | UN | 68 - وفقاً للمقرر 2009/11، أُبلغ المجلس التنفيذي بأن المدير التنفيذي وافق على تمديد البرنامج القطري لإريتريا. |
Toma nota de la prórroga de un año del programa para Eritrea, aprobada por el Director Ejecutivo, que figura en el cuadro del documento E/ICEF/2012/P/L.3. | UN | يحيط علما بتمديد البرنامج القطري لإريتريا لمدة سنة واحدة الذي وافق المدير التنفيذي عليه، كما هو مبين في جدول الوثيقة E/ICEF/2012/P/L.3. |
De conformidad con la decisión 2009/11, se informó a la Junta Ejecutiva de la prórroga del programa para Eritrea que había aprobado el Director Ejecutivo. | UN | 68 - وفقاً للمقرر 2009/11، أُبلغ المجلس التنفيذي بأن المدير التنفيذي وافق على تمديد البرنامج القطري لإريتريا. |
Toma nota de la prórroga de un año del programa para Eritrea, aprobada por el Director Ejecutivo, que figura en el cuadro del documento E/ICEF/2012/P/L.3. | UN | يحيط علما بتمديد البرنامج القطري لإريتريا لمدة سنة واحدة الذي وافق المدير التنفيذي عليه، كما هو مبين في جدول الوثيقة E/ICEF/2012/P/L.3. |
Proyecto de documento del programa de Eritrea (DP/DCP/ERI/1); | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا (DP/DCP/ERI/1)؛ |
Proyecto de documento del programa para Eritrea | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا |
2012/17 Proyecto de documento del programa para Eritrea | UN | 2012/17 مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا |
Toma nota de la prórroga de un año del programa para Eritrea, aprobada por el Director Ejecutivo, que figura en el cuadro del documento E/ICEF/2012/P/L.3. | UN | يحيط علما بتمديد البرنامج القطري لإريتريا لمدة سنة واحدة الذي وافق المدير التنفيذي عليه، كما هو مبين في جدول الوثيقة E/ICEF/2012/P/L.3. |
Toma nota de la prórroga de un año del programa para Eritrea, aprobada por el Director Ejecutivo, que figura en el cuadro del documento E/ICEF/2012/P/L.3. | UN | يحيط علما بتمديد البرنامج القطري لإريتريا لمدة سنة واحدة الذي وافق المدير التنفيذي عليه، كما هو مبين في جدول الوثيقة E/ICEF/2012/P/L.3. |
Con arreglo a la decisión 2012/22, la Junta Ejecutiva examinó y aprobó, con carácter excepcional, el documento del programa para Eritrea. | UN | 20 - ووفقا للمقرر 2012/22، استعرض المجلس التنفيذي واعتمد بصفة استثنائية، وثيقة البرنامج القطري لإريتريا. |
Documento del programa para Eritrea | UN | وثيقة البرنامج القطري لإريتريا |
Documento del programa para Eritrea | UN | وثيقة البرنامج القطري لإريتريا |
Con arreglo a la decisión 2012/22, la Junta Ejecutiva examinó y aprobó, con carácter excepcional, el documento del programa para Eritrea. | UN | 20 - ووفقا للمقرر 2012/22، استعرض المجلس التنفيذي واعتمد بصفة استثنائية، وثيقة البرنامج القطري لإريتريا. |
Prórroga del programa para Eritrea (prórroga de un año) (DP/FPA/2011/14) | UN | تمديد البرنامج القطري لإريتريا (تمديد لمدة سنة واحدة) (DP/FPA/2011/14) |
:: Proyecto de documento del programa para Eritrea (decisión 2012/22) | UN | :: مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا (المقرر 2012/22) |
De conformidad con la decisión 2012/7 de la Junta Ejecutiva, con carácter excepcional, la Junta examinará y considerará el proyecto de documento del programa para Eritrea para su aprobación en el primer período ordinario de sesiones de 2013. | UN | وفقا لمقرر المجلس التنفيذي 2012/7، سيجرى بصورة استثنائية استعراض مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا والنظر في إقراره في الدورة العادية الأولى لعام 2013. |
El Administrador Auxiliar de la Dirección Regional de África presentó el Proyecto de documento del programa para Eritrea (DP/DCP/ERI/2). | UN | وعرضت المديرة المعاونة، في المكتب الإقليمي لأفريقيا، مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا (DP/DCP/ERI/2). |
Con arreglo a la decisión 2012/22, la Junta Ejecutiva examinó y aprobó, con carácter excepcional, el proyecto de documento del programa para Eritrea. | UN | 68 - وعملا بالمقرر 2012/22، استعرض المجلس التنفيذي كما وافق، على أساس استثنائي، على مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا. |
1. Recuerda su decisión 2012/17 de considerar para su aprobación, con carácter excepcional, el documento del programa para Eritrea en su primer período ordinario de sesiones de 2013; | UN | 1 - يشير إلى مقرره 2012/17 الذي قرر فيه أن ينظر، على أساس استثنائي، في مشروع البرنامج القطري لإريتريا للموافقة عليه في دورة المجلس التنفيذي الأولى لعام 2013؛ |
1. Recuerda su decisión 2012/17 de considerar para su aprobación, con carácter excepcional, el documento del programa para Eritrea en su primer período ordinario de sesiones de 2013; | UN | 1 - يشير إلى مقرره 2012/17 الذي قرر فيه أن ينظر، على أساس استثنائي، في مشروع البرنامج القطري لإريتريا للموافقة عليه في دورة المجلس التنفيذي الأولى لعام 2013؛ |
Proyecto de documento del programa de Eritrea (DP/FPA/DCP/ERI/3); | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لإريتريا (DP/FPA/DCP/ERI/3)؛ |