| Todo Estado que solicite integrarlo debería haber ratificado la Convención o el Protocolo sobre el Estatuto de los refugiados. | UN | العضوية أن تكون قد صادقت على الاتفاقية أو البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين. |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados del 31 de enero de 1967. | UN | 7 - البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، المؤرخ 31 كانون الثاني/يناير 1967. |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين لعام 1967 |
| :: Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, 1967. | UN | :: البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، 1967. |
| 14. Protocolo relativo al Estatuto de los Refugiados. | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين. |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين لعام 1967 |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين لعام 1967 |
| - Protocolo sobre el Estatuto de los refugiados. | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين. |
| - Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, 16 de diciembre de 1966 | UN | ▾ البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٦٩١ |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, concertado en Nueva York el 31 de enero de 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئــين، تم في نيـويورك في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٦٧ |
| El Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 16 de diciembre de 1966. | UN | - البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين المعقود في ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٦. |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين. |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. Nueva York, 31 de enero de 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، نيويورك، 31 كانون الثاني/يناير 1967 |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين. |
| :: El Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados; | UN | :: البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين؛ |
| :: Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados | UN | :: البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين |
| - Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، 1967 |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين |
| En cumplimiento de sus obligaciones como parte en el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, el Gobierno está revisando la tramitación de los nuevos casos de refugiados. | UN | وانسجاماً مع الالتزامات المتعلقة بوضعها كطرف في البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، تعيد الحكومة النظر في معالجتها لحالات اللاجئين الطارئين. |
| Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين |
| - Protocolo relativo al Estatuto de los Refugiados (al que se adhirió el 12 de enero de 1996); y | UN | ● البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين )تم الانضمام إليه في ١٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦(؛ |