"البعثة إلى غواتيمالا" - Translation from Arabic to Spanish

• Misión a Guatemala

: Misión a Guatemala (26 de enero a 4 de febrero de 2005)
ـــــ: البعثة إلى غواتيمالا (26 كانون الثاني/يناير - 4 شباط/فبراير 2005)

_: Misión a Guatemala
ـــ:البعثة إلى غواتيمالا

_: Misión a Guatemala (26 de junio a 2 de julio de 2004)
ـ: البعثة إلى غواتيمالا (26 حزيران/يونيه - 2 تموز/يوليه 2004)

_: Misión a Guatemala (9 a 14 de febrero de 2004)
ـ: البعثة إلى غواتيمالا (9-14 شباط/فبراير 2004)

_ - Misión a Guatemala (21 a 25 de agosto de 2006)
: البعثة إلى غواتيمالا (21-25 آب/أغسطس 2006)

_ - Misión a Guatemala
: البعثة إلى غواتيمالا

Misión a Guatemala
البعثة إلى غواتيمالا

b) Misión a Guatemala (A/HRC/11/7/Add.3), párrs. 121 a 138;
(ب) البعثة إلى غواتيمالا (A/HRC/11/7/Add.3)، الفقرات 121 إلى 138؛

b) Misión a Guatemala (A/HRC/11/8/Add.3), párrs. 79 a 84;
(ب) البعثة إلى غواتيمالا (A/HRC/11/8/Add.3)، الفقرات 79 إلى 84؛

b) Misión a Guatemala (A/HRC/11/41/Add.3), párrs. 105 a 124;
(ب) البعثة إلى غواتيمالا (A/HRC/11/41/Add.3)، الفقرات 105 إلى 124؛

Misión a Guatemala (A/HRC/13/33/Add.4), párrs. 86 y 87
البعثة إلى غواتيمالا (A/HRC/13/33/Add.4)، الفقرتان 86-87

_: Misión a Guatemala (26 de mayo a 1.º de junio de 2002)
تقرير مقدم من الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان، السيدة هينا جيلاني، عملاً بقرار اللجنة 2000/61 : البعثة إلى غواتيمالا (26 أيار/مايو - 1 حزيران/يونيه 2002)

MISIÓN A GUATEMALA*, **
البعثة إلى غواتيمالا* **

MISIÓN A GUATEMALA* Resumen
البعثة إلى غواتيمالا*

MISIÓN A GUATEMALA***
البعثة إلى غواتيمالا***

Misión a Guatemala**
البعثة إلى غواتيمالا**

Misión a Guatemala*
البعثة إلى غواتيمالا*

_: Misión a Guatemala (1.º a 11 de septiembre de 2002)
حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين: تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين، السيد رودولفو ستافنهاغن، المقدم عملاً بقرار اللجنة 2002/65: البعثة إلى غواتيمالا (1 - 11 أيلول/سبتمبر 2002)