"البلاغات الوطنية الثالثة" - Translation from Arabic to Spanish

    • las terceras comunicaciones nacionales
        
    • tercera comunicación nacional
        
    • of third national communications
        
    • terceras comunicaciones nacionales de
        
    • of the third national communications
        
    • terceras comunicaciones nacionales se
        
    • de las comunicaciones nacionales
        
    Informe sobre el estado del examen de las terceras comunicaciones nacionales. UN تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة.
    Informe de la recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN تقرير التجميع والتوليف عن البلاغات الوطنية الثالثة
    Informe de recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN التقرير المتعلق بتجميع وتوليف البلاغات الوطنية الثالثة.
    C. Tercera comunicación nacional: examen y lista de expertos 42 - 44 13 UN جيم- البلاغات الوطنية الثالثة: الاستعراض وقائمة الخبراء 42-44 15
    Status report on the review of third national communications from Parties included in Annex I to the Convention UN تقرير بشأن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    Informe de recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN تقرير عن تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الثالثة
    En menor medida, también puede observarse esa tendencia en las terceras comunicaciones nacionales de las demás Partes. UN ويمكن ملاحظة هذا الاتجاه أيضاً، ولكن إلى درجة أقل، في البلاغات الوطنية الثالثة للدول الأطراف المتبقية.
    Informe de recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN تقرير التجميع والتوليف عن البلاغات الوطنية الثالثة
    En menor medida, también puede observarse esa tendencia en las terceras comunicaciones nacionales de las demás Partes. UN ويمكن ملاحظة هذا الاتجاه أيضاً، ولكن، بدرجة أقل، في البلاغات الوطنية الثالثة للأطراف الأخرى.
    Los gases fluorados se trataron con más detenimiento en las terceras comunicaciones nacionales que en las segundas. UN وقد حظيت الغازات المفلورة بعناية في البلاغات الوطنية الثالثة أكبر منها في البلاغات الوطنية الثانية.
    Informe de recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN تقرير التجميع والتوليف عن البلاغات الوطنية الثالثة
    Informe de recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN تقرير التجميع والتوليف عن البلاغات الوطنية الثالثة
    En las terceras comunicaciones nacionales se citaban ejemplos de fomento de la colaboración, en particular con las autoridades locales y las ONG. UN وتبرز البلاغات الوطنية الثالثة الأمثلة على الشراكات التي تحظى بالرعاية خصوصا مع السلطات المحلية والمنظمات غير الحكومية.
    Informe de recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN تقرير التجميع والتوليف عن البلاغات الوطنية الثالثة
    Informe de recopilación y síntesis de las terceras comunicaciones nacionales UN تقرير التجميع والتوليف عن البلاغات الوطنية الثالثة
    Informe sobre el estado del examen de las terceras comunicaciones nacionales. UN تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة.
    C. Tercera comunicación nacional: examen y lista de expertos UN جيم - البلاغات الوطنية الثالثة: الاستعراض وقائمة الخبراء
    Como el informe abarcaba información sobre las comunicaciones de 23 Partes que habían presentado su tercera comunicación nacional a finales de junio de 2002, se consideró un informe preliminar. UN وبما أن التقرير شمل معلومات عن البلاغات الوطنية الثالثة ل23 طرفا قدمت بلاغاتها الوطنية الثالثة، في نهاية حزيران/يونيه 2002، فإنه تم النظر فيه كتقرير أولي.
    Roster of experts for the review of third national communications UN قائمة خبراء استعراض البلاغات الوطنية الثالثة
    Status report on the review of third national communications UN تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة
    FCCC/SB/1999/MISC.2 Clarifications, additions and/or amendments to the revised guidelines for the preparation of national communications from Parties included in Annex I to the Convention, the scope of the third national communications, and the scope and modalities of the review process for the third national communications including in-depth reviews, in the context of the Kyoto Protocol. UN FCCC/SB/1999/MISC.2 الإيضاحات والإضافات و/أو التعديلات فيما يخص المبادئ التوجيهية المنقحة لإعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في مرفق الاتفاقية الأول، ونطاق البلاغات الوطنية الثالثة ونطاق وطرائق عملية الاستعراض فيما يخص البلاغات الوطنية الثالثة، بما في ذلك الاستعراضات المتعمقة، في سياق بروتوكول كيوتو.
    RECOPILACIÓN Y SÍNTESIS de las comunicaciones nacionales UN تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الثالثة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more