Discover our services in

    "البند من جدول الأعمال في جلستيها" - Translation from Arabic to Spanish

    • tema del programa en sus sesiones
        
    • tema en sus sesiones
        
    • tema del programa en las sesiones
        
    173. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/TP/2013/3. UN 173- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثيقة FCCC/TP/2013/3.
    74. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 74- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    91. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 91- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    98. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 98- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    54. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera y tercera. UN 54- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة.
    101. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 101- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    125. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 125- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    142. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 142- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    145. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 145- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    150. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 150- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    155. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 155- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    84. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera. UN 84- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة.
    87. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/8, FCCC/SBI/2013/15 y FCCC/SBI/2013/16. UN 87- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/8 وFCCC/SBI/2013/15 وFCCC/SBI/2013/16.
    102. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera. UN 102- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة.
    114. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/INF.14, FCCC/TP/2013/2 y FCCC/TP/2013/12. UN 114- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/INF.14 وFCCC/TP/2013/2 وFCCC/TP/2013/12.
    185. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/SBI/2013/13. UN 185- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثيقة FCCC/SBI/2013/13.
    Deliberaciones 18. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. UN 18- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية.
    21. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. UN 21- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية.
    28. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, celebrada el 2 de diciembre. UN 28- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة، المعقودتين في 2 كانون الأول/ديسمبر.
    35. El OSE examinó este tema en sus sesiones tercera y sexta, el 2 y el 9 de diciembre, respectivamente. UN 35- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثالثة والسادسة المعقودتين في 2 و9 كانون الأول/ديسمبر على التوالي.
    El Presidente (habla en inglés): Los miembros recordarán que la Asamblea General celebró un debate sobre este tema del programa en las sesiones plenarias 43ª y 44ª los días 4 y 8 de noviembre de 2002. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): لعل الأعضاء يذكرون أن الجمعية العامة أجرت مناقشة بشأن هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها العامتين 43 و 44 يومي 4 و 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more