Sí, sí, sí, sí. Pon un poco de salsa picante en mi burrito, nena. | Open Subtitles | ضعَ بَعْض الصلصةِ الحارةِ علي حبيبتي البوريتو |
Pon un poco de salsa picante en mi burrito, nena. | Open Subtitles | ضعَ بَعْض الصلصةِ الحارةِ علي حبيبتي البوريتو |
Y deja este burrito, me mira, me mira fijamente, y dice, | Open Subtitles | و ثم هو يضع جانبا تلك البوريتو, و من ثم فهو ينظر إلي, ثم يحدق إلي و يقول |
Te prepararé mis burritos especiales en microondas. | Open Subtitles | سأصنع طعام البوريتو المميز على الميكروييف |
Esta es lo que les damos a nuestros chicos para comer-- Extremo burritos, perritos calientes con maíz, pizza, sandwiches de queso. | TED | هذه هي الأشياء التي نطعمها لأبناءنا, رقائق البوريتو نقانق الذرة فطائر البيتزا , شطائر الجبنة المشوية |
No me joda usted, que estoy de resaca y acabo de vomitar mi burrito de desayuno en una bolsa de regalo. | Open Subtitles | أعاني من صداع الكحول، لقد تقيأت أفطاري البوريتو للتو في شنطة يد |
Me funciona cuando quiero tu burrito. | Open Subtitles | انها تنجح عندما اريد البوريتو. |
Un burrito frito es una chimichanga. | Open Subtitles | البوريتو المقلية تماماً تكون "تشيماخنجا"، |
Acostumbro desayunar el burrito de Ocho Huevos, que es fantástico pero la Pila de Panqueques con jamón me está tentando. | Open Subtitles | أتناول عادة البوريتو ب8 بيضات انه لذيذ لكن كومة الفطائر المحالة مع البايكون مغرية |
Britta, ¿no querías probar ese nuevo burrito con frijoles orgánicos? | Open Subtitles | ألم ترغبي بتجربة البوريتو الجديد المصنوع من الحبوب الحره ؟ |
Ahora tiramos de la otra punta y la metemos suave y delicadamente, como un burrito. | Open Subtitles | الان سوف نسحب الزاوية الاخرى حولها و ندخلها بشكل لطيف و دافئ كخبز البوريتو |
Sí, pero lo haré con un burrito, lo que hará mi argumento mucho más eficaz. | Open Subtitles | نعم ، ولكنني سأفعلها مع البوريتو وهو ما سجعل حُجتي أكثر فاعلية |
burrito de carne para el desayuno. | Open Subtitles | إفطار محبي اللحوم ,شطيره البوريتو |
Gracias por el burrito, los chicharrones y el sermón de 20 minutos sobre por qué las camionetas monstruo son mejores que las camionetas comunes. | Open Subtitles | شكراً لك على البوريتو و شرائح اللحم و المحاضرة ل20 دقيقة عن أن الشاحنات المتوحشة أفضل من الشاحنات العادية |
Bien, ¿quién tiene un recuerdo personal con un burrito? | Open Subtitles | الآن , من لديه ذكرى خاصه تتعلق بـ البوريتو |
Dijiste que le harías sexo oral al relleno de un burrito. | Open Subtitles | لقد قلتي بأنك تستطيعين ان تأكلي البوريتو في قضمة واحده |
Mayormente quiero comer burritos de Taco Bell. Grace siempre quería mantequilla de maní y bananas, ¿no? | Open Subtitles | لا بد أن اشتهي طعام البوريتو الحار من تاكو بيل انه مجرد زبدة الفستق والزبدة بالنسبة لغرايس |
¿Quieres ir al sitio en el que sirven burritos de desayuno en el puerto o... | Open Subtitles | اتريد ان نذهب للأفطار في محل البوريتو الذي آخر الرصيف |
- Hey, tú toma los burritos. - Sí. | Open Subtitles | أوه، مهلا، لأن هناك من البوريتو دعونا الإضراب. |
Cielos, acabo de llegar. ¿Por qué tengo todo este drama de burritos? | Open Subtitles | يا إلهي لقد دخلتُ لتوّي، لِمَا يجب عليّ أن أحظى بكلّ دراما البوريتو هذه؟ |
Un burrito... dos burritos. | Open Subtitles | بوريتو , طبقين من البوريتو طبق مكسيكي مؤلف من لحم البقر والفاصوليا |
¡No, no eres tú, son las chimichangas! | Open Subtitles | -ماذا قلتُ؟ إنّه (البوريتو) المقليّ! |