"التدريب البيئي" - Translation from Arabic to Spanish

• formación ambiental
• capacitación ambiental
• formación medioambiental
• capacitación sobre el medio ambiente
• medio ambiente de
• formación medio-ambiental

Fondo Fiduciario para la Red regional de formación ambiental para América Latina y el Caribe
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي الإقليمية المعنية بأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بنما

Fondo Fiduciario para la Red de formación ambiental para América Latina y el Caribe
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي بأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Fondo Fiduciario para la Red de formación ambiental para América Latina y el Caribe
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي بأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إكوادور

Fondo Fiduciario de apoyo a la red de capacitación ambiental del nivel terciario en Asia y el Pacífico
الصندوق الاستئماني لدعم شبكة التدريب البيئي في المرحلة الجامعيـــة فــي آسيا ومنطقة المحيط الهادئ

Fondo Fiduciario de apoyo a la red de capacitación ambiental de nivel terciario en Asia y el Pacífico
الصندوق الاستئماني لدعم شبكة التدريب البيئي في المرحلة الجامعيـــة فــي آسيا ومنطقة المحيط الهادئ

DN - Fondo fiduciario de cooperación técnica para apoyar la Red de formación medioambiental a nivel terciario en Asia y el Pacífico (financiado por el Gobierno de Dinamarca);
(ب) DN - الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لدعم شبكة التدريب البيئي على المستوى الثالث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (بتمويل من الحكومة الدانمركية) ؛

Fondo Fiduciario para la Red de capacitación sobre el medio ambiente de América Latina y el Caribe.
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. أ-أ - 4

También se publican noticias sobre la Red para la formación ambiental a nivel Terciario en Asia y el Pacífico en formato impreso y electrónico.
واﻷنباء عن شبكة التدريب البيئي لمرحلة التعليم العالي في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ متاحة بالشكلين اﻹلكتروني والمطبوع.

Fondo fiduciario para apoyar la red de formación ambiental de nivel terciario en Asia y el Pacífico
الصندوق الاستئماني لدعم شبكة التدريب البيئي في المرحلة الجامعية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ

Fondo fiduciario para la Red de formación ambiental de América Latina y el Caribe
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

Fondo fiduciario para la Red de formación ambiental de América Latina y el Caribe
الصندوق الإستئماني العام لشبكة التدريب البيئي في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي

Fondo fiduciario para la Red de formación ambiental de América Latina y el Caribe
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Fondo Fiduciario para la Red de formación ambiental de América Latina y el Caribe
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

Teniendo en cuenta la necesidad de fortalecer la red de formación ambiental, que en la región de América Latina y el Caribe ha desempeñado un papel sustantivo en la consolidación de la formación de personal,
إذ يدرك الحاجة إلى ضرورة تعزيز شبكة التدريب البيئي التي اضطلعت بدور هام في تعزيز تدريب الموظفين في منطقة أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي،

1. Integración de la capacitación ambiental en los programas de enseñanza y formación
١ - إدراج التدريب البيئي ضمن برامج التعليم والتدريب

capacitación ambiental (decisiones 18/37 A y B)
التدريب البيئي )المقرران ١٨/٣٧ ألف وباء(

Oficina Regional para América Latina y el Caribe: becas para profesionales y estudiantes para asistir a cursos y talleres seleccionados sobre el medio ambiente en el marco de la Red de capacitación ambiental
المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: تقديم منح دراسية للأخصائيين الفنيين والطلاب لحضور مجموعة مختارة من الدورات وحلقات العمل المتعلقة بالبيئة في إطار شبكة التدريب البيئي

La estrategia facilita el intercambio de información y la colaboración sobre actividades relativas al medio ambiente entre nueve programas y secciones diferentes del Instituto que se ocupan de la capacitación ambiental.
وتسهّل الاستراتيجية تبادل المعلومات والتعاون بشأن الأنشطة البيئية في تسعة برامج وأقسام مختلفة للمعهد تعمل في مجال التدريب البيئي.

Fondo fiduciario de cooperación técnica para apoyar la Red de formación medioambiental a nivel terciario en Asia y el Pacífico (financiado por el Gobierno de Dinamarca);
`1` الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لدعم شبكة التدريب البيئي على المستوى الثالث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (بتمويل من الحكومة الدانمركية)؛

Fondo Fiduciario para la Red de capacitación sobre el medio ambiente de América Latina y el Caribe.
الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أ-أ - 4

apoyar la Red de formación medio-ambiental a nivel terciario en Asia y el Pacífico (financiado por el Gobierno de Dinamarca)
للبيئة لمساعدة مراكز شبكة التدريب البيئي لاتفاق الشراكة بين للتعاون التقني إذكاء الوعي البيئي