9.82 Las necesidades estimadas para esta partida (24.000 dólares) corresponden a los gastos de adquisición y sustitución de equipo de automatización de oficinas para la Oficina Ejecutiva. | UN | ٩-٨٢ تتصل الاحتياجات المقدرة )٠٠٠ ٢٤ دولار( باقتناء وتجديد معدات التشغيل اﻵلي للمكتب التنفيذي. |
9.82 Las necesidades estimadas para esta partida (24.000 dólares) corresponden a los gastos de adquisición y sustitución de equipo de automatización de oficinas para la Oficina Ejecutiva. | UN | ٩-٨٢ تتصل الاحتياجات المقدرة )٠٠٠ ٢٤ دولار( باقتناء وتجديد معدات التشغيل اﻵلي للمكتب التنفيذي. |
8.96 Las necesidades estimadas (23.900 dólares) corresponden a los gastos de adquisición y sustitución de equipo de automatización de oficinas para la Oficina Ejecutiva. | UN | ٨-٩٦ تتصل الاحتياجات المقدرة )٩٠٠ ٢٣ دولار( باقتناء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكتب التنفيذي. |
Para 1996-1997 el costo del nuevo equipo de automatización de oficinas y del desarrollo de programas nuevos se calcula en 3,4 millones de dólares. | UN | والتكلفة التقديرية عن الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ لمعدات التشغيل اﻵلي للمكتب الجديد وتطوير برامج حاسوبية جديدة هي ٣,٤ مليون دولار. |
25B.10 Las necesidades estimadas (20.800 dólares) corresponden al costo de los suministros de automatización de oficinas en la Oficina en su totalidad. | UN | ٢٥ باء-١٠ تتصل الاحتياجات المقدرة )٨٠٠ ٢٠( دولار، بتكاليف امدادات التشغيل اﻵلي للمكتب بأكمله. |
8.96 Las necesidades estimadas (23.900 dólares) corresponden a los gastos de adquisición y sustitución de equipo de automatización de oficinas para la Oficina Ejecutiva. | UN | ٨-٩٦ تتصل الاحتياجات المقدرة )٩٠٠ ٢٣ دولار( باقتناء واستبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكتب التنفيذي. |
6.123 La suma estimada de 15.400 dólares corresponde a la adquisición de nuevo equipo de procesamiento de datos y la sustitución de equipo de automatización de oficinas para la Oficina Ejecutiva. | UN | ٦-١٢٣ يقترح رصد مبلغ يقدر ﺑ ٤٠٠ ١٥ دولار لشراء معدات جديدة لتجهيز البيانات والاستعاضة عن معدات التشغيل اﻵلي للمكتب التنفيذي. |
6.123 La suma estimada de 15.400 dólares corresponde a la adquisición de nuevo equipo de procesamiento de datos y la sustitución de equipo de automatización de oficinas para la Oficina Ejecutiva. | UN | ٦-١٢٣ يقترح رصد مبلغ يقدر ﺑ ٤٠٠ ١٥ دولار لشراء معدات جديدة لتجهيز البيانات والاستعاضة عن معدات التشغيل اﻵلي للمكتب التنفيذي. |
6.32 La suma estimada de 15.400 dólares corresponde a la adquisición de nuevo equipo de procesamiento de datos y la sustitución de equipo de automatización de oficinas para la Oficina Ejecutiva. | UN | ٦-٣٢ يقترح رصد مبلغ يقدر ﺑ ٤٠٠ ١٥ دولار لشراء معدات جديدة لتجهيز البيانات والاستعاضة عن معدات التشغيل اﻵلي للمكتب التنفيذي. |
26B.14 Las necesidades estimadas (56.500 dólares que incluyen un crecimiento de 15.500 dólares) corresponden a la sustitución de equipo de automatización de oficinas en la Oficina del Contralor. | UN | ٦٢ باء-٤١ تتصل الاحتياجات المقدرة )٥٠٠ ٥٦ دولار، شاملة نموا قدره ٥٠٠ ١٥ دولار( بحصة مكتب المراقب المالي من تكاليف استبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكتب. |
26B.14 Las necesidades estimadas (56.500 dólares que incluyen un crecimiento de 15.500 dólares) corresponden a la sustitución de equipo de automatización de oficinas en la Oficina del Contralor. | UN | ٦٢ باء-٤١ تتصل الاحتياجات المقدرة )بمبلغ ٥٠٠ ٥٦ دولار(، وهو يعكس نموا يبلغ ٥٠٠ ١٥ دولار بحصة مكتب المراقب المالي من تكاليف استبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكتب. |