"التصويبات المتعلقة" - Translation from Arabic to Spanish

• Correcciones en
• Corrección en

Cuadro 2 Correcciones en la categoría " A " : sustitución de la cantidad superior por la cantidad inferior
الجدول 2- التصويبات المتعلقة بالفئة " ألف " : الانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى

Cuadro 5 Correcciones en la categoría " A " : cambio de la entidad reclamante/responsable Filipinas
الجدول 5- التصويبات للفئة " ألف " : التصويبات المتعلقة بتغيير الكيان مقدم المطالبة/المسؤول عن المطالبة

Cuadro 2 Correcciones en la categoría " A " : sustitución de la cantidad
الجدول 2- التصويبات المتعلقة بالفئة " ألف " : الانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى

B. Correcciones en las reclamaciones tardías palestinas de la categoría " C "
باء - التصويبات المتعلقة بالمطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة " جيم "

Cuadro 5 Corrección en la categoría " E1 "
الجدول 5- التصويبات المتعلقة بالفئة " هاء-1 "

Cuadro 3 Correcciones en las reclamaciones tardías palestinas de la categoría " C " Entidad solicitante
الجدول 3- التصويبات المتعلقة بالمطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة " جيم "

Correcciones en la categoría " D "
التصويبات المتعلقة بالفئة " دال "

Cuadro 6 Correcciones en la categoría " F3 "
الجدول 6- التصويبات المتعلقة بالفئة " واو-3 "

Cuadro 1 Correcciones en la categoría " A " : reclamaciones duplicadas País Serie
الجدول 1- التصويبات المتعلقة بالفئة " ألف " : المطالبات المكررة

Correcciones en la categoría " A " : sustitución de la cantidad
الجدول 2- التصويبات المتعلقة بالفئة " ألف " : الانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى

Correcciones en la categoría " C " : reclamaciones duplicadas
الجدول 3- التصويبات المتعلقة بالفئة " جيم " : المطالبات المكررة

Cuadro 4 Correcciones en la categoría " C " : discrepancias entre la información
الجدول 4- التصويبات المتعلقة بالفئة " جيم " : أوجه التباين بين صيغتي المطالبات الإلكترونية والورقية

Cuadro 5 Correcciones en la categoría " C " debido a un error en el ingreso de datos
الجدول 5- التصويبات المتعلقة بالفئة " جيم " والناجمة عن خطأ في إدخال البيانات

Cuadro 6 Correcciones en la categoría " D "
الجدول 6- التصويبات المتعلقة بالفئة " دال "

Correcciones en la segunda serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 1- التصويبات المتعلقة بمطالبات الدفعة الثانية من الفئة " ألف "

Cuadro 2 Correcciones en la tercera serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 2- التصويبات المتعلقة بمطالبات الدفعة الثالثة من الفئة " ألف "

Cuadro 3 Correcciones en la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 3- التصويبات المتعلقة بمطالبات الدفعة الرابعة من الفئة " ألف "

Correcciones en la quinta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 4- التصويبات المتعلقة بمطالبات الدفعة الخامسة من الفئة " ألف "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 5- التصويبات المتعلقة بمطالبات الدفعة السادسة من الفئة " ألف "

Correcciones en la cuarta serie de reclamaciones de la categoría " C "
الجدول 1- التصويبات المتعلقة بمطالبات الدفعة الرابعة من الفئة " جيم "

Cuadro 3 Corrección en la categoría " A " : otras correcciones
الجدول 3- التصويبات المتعلقة بالفئة " ألف " : تصويبات أخرى