"التعديلات على التكاليف" - Translation from Arabic to Spanish

• Ajustes a los gastos
• ajuste de los costos
• Ajustes en los costos

iii) Ajustes a los gastos efectuados - JO 172 - 173 226
`3` التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة 172-173 248

ii) Ajustes a los gastos efectuados
`2` التعديلات على التكاليف المتكبدة

iv) Ajustes a los gastos futuros
`4` التعديلات على التكاليف الآجلة

v) Ajustes a los gastos futuros JO
' 5 ' التعديلات على التكاليف الآجلة للعمليات المشتركة

ajuste de los costos estándar
التعديلات على التكاليف القياسية

Los Ajustes en los costos estándar reflejan el efecto neto de las variaciones en los costos estándar en concepto de sueldos, gastos comunes de personal, tasas de vacantes y contribuciones del personal.
34 - تعكس التعديلات على التكاليف القياسية أثر التغييرات الصافي التي شهدتها تكاليف المرتبات القياسية، والتكاليف العامة للموظفين ومعدلات الوظائف الشاغرة ومعدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين.

iii) Ajustes a los gastos efectuados - JO 172 - 173 53
`3` التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة 172-173 52

ii) Ajustes a los gastos efectuados 119 - 126 214
`2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 119-126 235

iv) Ajustes a los gastos futuros 131 - 132 216
`4` التعديلات على التكاليف الآجلة 131-132 237

ii) Ajustes a los gastos efectuados 136 - 139 218
`2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 136-139 239

iv) Ajustes a los gastos futuros 144 - 145 219
`4` التعديلات على التكاليف الآجلة 144-145 241

ii) Ajustes a los gastos efectuados 149 - 153 221
`2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 149-153 243

iv) Ajustes a los gastos futuros 158 - 159 222
`4` التعديلات على التكاليف الآجلة 158-159 244

v) Ajustes a los gastos futuros 178 - 183 228
`5` التعديلات على التكاليف الآجلة 178-183 250

iii) Ajustes a los gastos efectuados - JO
التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة

Ajustes en los costos estándar
التعديلات على التكاليف القياسية