informes examinados por el Comité Relator del país | UN | المقرر القطري التقارير التي نظرت فيها اللجنة |
informes examinados por el Comité Relatores por países | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة المقرر القطري |
informes examinados por el Comité Relatores por países | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة المقرر القطري |
I. informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | الأول - التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
SITUACIÓN DE LOS INFORMES ESTUDIADOS DURANTE EL PERÍODO QUE SE EXAMINA Y DE LOS INFORMES CUYO EXAMEN AÚN ESTÁ PENDIENTE | UN | حالة التقارير التي نظرت فيها اللجنة خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لم تنظر فيها بعد |
informes examinados por el Comité Relatores por países | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة المقرر القطري |
informes examinados por el Comité Relatores por países | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة المقرر القطري |
informes examinados por el Comité | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة المقرر القطري |
14. De los informes examinados por el Comité se desprenden varios elementos comunes. | UN | 14 - وظهرت أوجه تماثل في التقارير التي نظرت فيها اللجنة. |
informes examinados por el Comité | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة |
informes examinados por el Comité | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة |
informes examinados por el Comité | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة |
Los informes examinados por el Comité desde la aprobación de la Plataforma de Acción han presentado una imagen nutrida de detalles de la situación de la mujer en el mundo entero. | UN | ١١ - وعرضت التقارير التي نظرت فيها اللجنة منذ اعتماد منهاج عمل بيجين صورة غنية بالتفاصيل لحالة المرأة في أرجاء العالم. |
informes examinados por el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer en el período comprendido entre el 1° de agosto de 1998 y el 1° de agosto de 1999 | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة فيما بين ١ آب/أغسطس ١٩٩٨ و ١ آب/أغسطس ١٩٩٩ |
Los informes examinados por el Comité desde la aprobación de la Plataforma de Acción han presentado una imagen nutrida de detalles de la situación de la mujer en el mundo entero. | UN | ١١ - وعرضت التقارير التي نظرت فيها اللجنة منذ اعتماد منهاج عمل بيجين صورة غنية بالتفاصيل لحالة المرأة في أرجاء العالم. |
informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre cuestiones relacionadas con el mantenimiento de la paz | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن المسائل المتصلة بحفظ السلام |
I. informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre cuestiones relacionadas con el mantenimiento de la paz | UN | التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن المسائل المتصلة بحفظ السلام |
informes examinados por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | الأول - التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
SITUACIÓN DE LOS INFORMES ESTUDIADOS DURANTE EL PERÍODO QUE SE EXAMINA | UN | حالة التقارير التي نظرت فيها اللجنة خلال الفترة المستعرضة |