"التقرير الأول للأمين العام عن" - Translation from Arabic to Spanish

• primer informe del Secretario General sobre

primer informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire
التقرير الأول للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار

primer informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire
التقرير الأول للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار

primer informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Burundi
التقرير الأول للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي

primer informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Sierra Leona
التقرير الأول للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون

primer informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Burundi
التقرير الأول للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي

primer informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para
التقرير الأول للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون

Este seminario contribuyó de manera importante al primer informe del Secretario General sobre la reforma del sector de la seguridad.
وقدمت حلقة العمل هذه مساهمة هامة في التقرير الأول للأمين العام عن إصلاح قطاع الأمن.

Se destacó que las notas de orientación constituían una parte esencial de la aplicación del primer informe del Secretario General sobre la reforma del sector de la seguridad.
وجرى التشديد على أن المذكرات التوجيهية التقنية المتكاملة تمثل عنصراً بالغ الأهمية في تنفيذ التقرير الأول للأمين العام عن إصلاح قطاع الأمن.

c) primer informe del Secretario General sobre la ejecución del Tribunal Internacional para Rwanda correspondiente al bienio 2002-2003 (A/57/481 y Corr.1);
(ج) التقرير الأول للأمين العام عن أداء المحكمة الدولية لرواندا لفترة السنتين 2002-2003 (A/57/481)؛

:: Oxfam contribuyó al primer informe del Secretario General sobre La protección de los civiles en los conflictos armados en 1999 mediante contactos con la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría de las Naciones Unidas y una reunión con el Secretario General.
:: ساهمت أكسفام في التقرير الأول للأمين العام عن حماية المدنيين في النزاع المسلح عام 1999 من خلال إقامة اتصالات مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمانة العامة للأمم المتحدة وعقد اجتماع مع الأمين العام.

:: primer informe del Secretario General sobre la ONUB (S/2004/682)
:: التقرير الأول للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي (S/2004/682)

primer informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Burundi (S/2007/287)
التقرير الأول للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي (S/2007/287)

primer informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Burundi (S/2007/287).
التقرير الأول للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي (S/2007/287).

primer informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona (S/2009/59)
التقرير الأول للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة المتكاملة لبناء السلام مكتب في سيراليون (S/2009/59)

primer informe del Secretario General sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona (S/2009/59).
التقرير الأول للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون (S/2009/59).

primer informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina de las Naciones Unidas para África Central (S/2011/704).
التقرير الأول للأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة لمنطقة وسط أفريقيا (S/2011/704)

primer informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina Regional de las Naciones Unidas para África Central (S/2011/704).
التقرير الأول للأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا (S/2011/704)

primer informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina Regional de las Naciones Unidas para África Central (S/2011/704)
التقرير الأول للأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة لمنطقة وسط أفريقيا (S/2011/704)