"التوجيهية للاستعراض بموجب" - Translation from Arabic to Spanish

• directrices para el examen previsto en el
• directrices para el examen en virtud

directrices para el examen previsto en el ARTÍCULO 8
المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو

directrices para el examen previsto en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto
المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو

PROYECTO DE directrices para el examen previsto en el ARTÍCULO 8 DEL PROTOCOLO DE KYOTO
مشروع المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو

PROYECTO DE directrices para el examen previsto en el ARTÍCULO 8
مشروع المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8

Anexo III directrices para el examen previsto en el ARTÍCULO 8 DEL PROTOCOLO DE KYOTO
المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو

EN LAS directrices para el examen previsto en el ARTÍCULO 8 DEL PROTOCOLO DE KYOTO
للمبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو

III. directrices para el examen previsto en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto 27
الثالث- المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو 32

III. Proyecto de directrices para el examen previsto en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto 35
الثالث- مشروع المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو 42

I. Proyecto de directrices para el examen previsto en el artículo 8 7
الأول- مشروع المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 8

23/CP.7. directrices para el examen previsto en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto 35
23/م أ-7 المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو 34

1. Aprueba las directrices para el examen previsto en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto que figuran en el anexo de la presente decisión;
1- يعتمد المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو كما ترد في مرفق هذا المقرر؛

i) Las directrices para el examen previsto en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto y las directrices de la Convención Marco para el examen técnico de los inventarios de gases de efecto invernadero;
`1` المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو والمبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ للاستعراض التقني لقوائم جرد غازات الدفيئة في إطار الاتفاقية؛

Texto H. Proyecto de decisión -/CMP.1. directrices para el examen previsto en el artículo 8 del Protocolo de Kyoto 48
النص حاء - مشروع المقرر -/م أإ-1- المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو() 47

65. Los participantes consideraron que algunos elementos del proyecto de directrices para el examen en virtud del artículo 8 del Protocolo de Kyoto podrían ser pertinentes para la ulterior preparación de directrices para el examen en virtud de la Convención.
65- رأى بعض المشاركين أن بعض العناصر في مشروع المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب المادة 8 من بروتوكول كيوتو ربما كان يتصل بتطوير المبادئ التوجيهية للاستعراض بموجب الاتفاقية.