La Oficina del Representante Especial del Secretario General se ocupa de la dirección y gestión generales de la Misión. | UN | 13 - يتولى مكتب الممثل الخاص للأمين العام التوجيه العام والإدارة العامة للبعثة. |
La dirección y gestión generales de la Misión correrán a cargo de la Oficina del Representante Especial del Secretario General. | UN | 20 - يتولى تقديم التوجيه العام والإدارة بالنسبة للبعثة مكتب الممثل الخاص للأمين العام. |
La dirección y gestión generales de la Misión correrán a cargo de la Oficina del Representante Especial del Secretario General. | UN | 17 - يتولى مكتب الممثل الخاص للأمين العام تقديم التوجيه العام والإدارة للبعثة. |
27.14 El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública se encarga de la dirección general y la gestión estratégica de las actividades de comunicaciones e información pública de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno. | UN | 27-14 وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام مسؤول عن التوجيه العام والإدارة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة للاتصالات والإعلام في كل من المقر والميدان. |
27.13 El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública se encarga de la dirección general y la gestión estratégica de las actividades de comunicaciones e información pública de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno. | UN | 27-13 وكيل الأمين العام للاتصال والإعلام هو المسؤول عن التوجيه العام والإدارة الاستراتيجية للاتصال والإعلام بالأمم المتحدة في كل من المقر والميدان. |
a) Prestar asistencia al Director General en la Dirección y administración generales de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi y coordinar las funciones de la Oficina; | UN | (أ) مساعدة المدير العام في توفير التوجيه العام والإدارة لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي وتنسيق المهام في المكتب؛ |
a) Prestar asistencia al Director General en la Dirección y administración generales de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi y coordinar las funciones de la Oficina; | UN | (أ) مساعدة المدير العام في توفير التوجيه العام والإدارة لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي وتنسيق المهام في المكتب؛ |
La dirección y gestión generales de la Misión estarán a cargo de la Oficina del Representante Especial del Secretario General. | UN | 43 - يتعيّن على ديوان الممثل الخاص للأمين العام تقديم التوجيه العام والإدارة للبعثة. |
dirección y gestión generales | UN | التوجيه العام والإدارة |
dirección y gestión generales | UN | التوجيه العام والإدارة |
dirección y gestión generales | UN | التوجيه العام والإدارة |
dirección y gestión generales | UN | التوجيه العام والإدارة |
dirección y gestión generales | UN | باء - التوجيه العام والإدارة |
B. dirección y gestión generales | UN | باء- التوجيه العام والإدارة |
27.12 El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública se encarga de la dirección general y la gestión estratégica de las actividades de comunicaciones e información pública de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno. | UN | 27-12 وكيل الأمين العام للاتصال والإعلام هو المسؤول عن التوجيه العام والإدارة الاستراتيجية للاتصال والإعلام بالأمم المتحدة في كل من المقر والميدان. |
28.15 El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública se encarga de la dirección general y la gestión estratégica de las actividades de comunicaciones e información pública de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno. | UN | 28-15 وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام هو المسؤول عن التوجيه العام والإدارة الاستراتيجية للاتصالات والإعلام بالأمم المتحدة في كل من المقر والميدان. |
28.17 El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública se encarga de la dirección general y la gestión estratégica de las actividades de comunicaciones e información pública de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno. | UN | 28-17 وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام هو المسؤول عن التوجيه العام والإدارة الاستراتيجية للاتصالات والإعلام بالأمم المتحدة في كل من المقر والميدان. |
B. Dirección y administración generales | UN | باء- التوجيه العام والإدارة |
B. Dirección y administración generales | UN | باء- التوجيه العام والإدارة |
B. Dirección y administración generales | UN | باء- التوجيه العام والإدارة |