"التي اتخذتها اللجنة التحضيرية" - Translation from Arabic to Spanish

    • adoptadas por el Comité Preparatorio
        
    • DEL COMITE PREPARATORIO
        
    • adoptadas por la Comisión Preparatoria
        
    DECISIONES adoptadas por el Comité Preparatorio UN اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    I. Decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio en su tercer período de sesiones 9 UN المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية في دورتها الثالثة
    Medidas adoptadas por el Comité Preparatorio UN اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    Medidas adoptadas por el Comité Preparatorio UN اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    VII. DECISIONES DEL COMITE PREPARATORIO EN LA CONTINUACION DE SU PRIMER PERIODO DE SESIONES EN QUE SE PIDE A LA CONFERENCIA QUE ADOPTE UN سابعا - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى المستأنفة وتتطلب من المؤتمر اتخاذ اجراء
    Medidas adoptadas por el Comité Preparatorio UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    Medidas adoptadas por el Comité Preparatorio UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    Medidas adoptadas por el Comité Preparatorio UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    Medidas adoptadas por el Comité Preparatorio UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    I. Decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio en su segundo período de sesiones 18 UN اﻷول - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية
    III. DECISIONES adoptadas por el Comité Preparatorio UN ثالثا - القرارات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    C. Decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio de la Cumbre UN جيم - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية لمؤتمر
    III. DECISIONES adoptadas por el Comité Preparatorio UN ثالثا - اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    III. DECISIONES adoptadas por el Comité Preparatorio UN ثالثا - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    2. Medidas adoptadas por el Comité Preparatorio UN اﻹجراءات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    B. Decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio UN المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية
    Se señalan a la atención de la Asamblea General las decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio que figuran a continuación. UN ٢٧ - توجه عناية الجمعية العامة إلى المقررات التالية التي اتخذتها اللجنة التحضيرية:
    2. Hace suyas las decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio en su período de sesiones de organización. UN 2 - تؤيد المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية.
    Tomando nota de todas las decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio con respecto a la facilitación de los procesos preparatorios de la Conferencia de Examen de Durban de 2009, UN وإذ يلاحظ جميع المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية فيما يتعلق بتيسير جميع العمليات التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي لعام 2009،
    Tomando nota de todas las decisiones adoptadas por el Comité Preparatorio con respecto a la facilitación de los procesos preparatorios de la Conferencia de Examen de Durban de 2009, UN وإذ يلاحظ جميع المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية فيما يتعلق بتيسير جميع العمليات التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي لعام 2009،
    VII. DECISIONES DEL COMITE PREPARATORIO EN LA CONTINUACION DE SU PRIMER PERIODO DE SESIONES EN QUE SE PIDE A LA CONFERENCIA QUE ADOPTE MEDIDAS UN سابعا - المقررات التي اتخذتها اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى المستأنفة وتتطلب من المؤتمر اتخاذ اجراء
    197. Las principales medidas adoptadas por la Comisión Preparatoria durante el 12º período de sesiones fueron las siguientes. UN ١٩٧ - وكانت اﻹجراءات الرئيسية التي اتخذتها اللجنة التحضيرية خلال الدورة الثانية عشرة على النحو التالي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more