Discover our services in

    "التي عرضت على مجلس" - Translation from Arabic to Spanish

    • que se hallan sometidos al Consejo de
        
    • que se hallaban sometidos al Consejo de
        
    • que tuvo ante sí el Consejo de
        
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de marzo de 2010 figura en el documento S/2010/10/Add.9. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 آذار/مارس 2010 في الوثيقة S/2010/10/Add.9.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de marzo de 2010 figura en el documento S/2010/10/Add.9. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 آذار/مارس 2010 في الوثيقة S/2010/10/Add.9.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de marzo de 2010 figura en el documento S/2010/10/Add.9. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 آذار/مارس 2010 في الوثيقة S/2010/10/Add.9.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 1 de enero de 2011 figura en el documento S/2011/10. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 1 كانون الثاني/يناير 2011 في الوثيقة S/2011/10.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 5 de febrero de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.5. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 5 شباط/فبراير 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.5.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 1 de enero de 2010 figura en el documento S/2010/10. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 1 كانون الثاني/يناير 2010 في الوثيقة S/2010/10.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de abril de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.13. UN ترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 نيسان/أبريل 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.13.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de abril de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.13. UN ترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 نيسان/أبريل 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.13.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de abril de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.13. UN ترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 نيسان/أبريل 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.13.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 30 de abril de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.17. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 30 نيسان/أبريل 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.17.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 30 de abril de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.17. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 30 نيسان/أبريل 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.17.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 1 de enero de 2011 figura en el documento S/2011/10. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 1 كانون الثاني/ يناير 2011 في الوثيقة S/2011/10.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 30 de abril de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.17. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 30 نيسان/ أبريل 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.17.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 4 de junio de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.22. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 4 حزيران/ يونيه 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.22.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de julio de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.26. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 تموز/يوليه 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.26.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de julio de 2011 figura en el documento S/2011/10/Add.26. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 تموز/يوليه 2011 في الوثيقة S/2011/10/Add.26.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 5 de julio de 2014 figura en el documento S/2014/10/Add.27. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى ٥ تموز/يوليه ٢٠١٤ في الوثيقة S/2014/10/Add.27.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de febrero de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.4, de 7 de febrero de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 شباط/فبراير 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.4 المؤرخة 7 شباط/فبراير 2008.
    La lista completa de los asuntos que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 7 de marzo de 2009 figura en el documento S/2009/10/Add. 9, de 9 de marzo de 2009. UN ترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 7 آذار/مارس 2009 في الوثيقة S/2009/10/Add.9 المؤرخة 9 آذار/مارس 2009.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 9 de mayo de 2009 figura en el documento S/2009/10/Add.18, de 11 de mayo de 2009. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 9 أيار/مايو 2009 في الوثيقة S/2009/10/Add.18 المؤرخة 11 أيار/مايو 2009.
    Documentos que tuvo ante sí el Consejo de Administración en su 54° período de sesiones UN الوثائق التي عرضت على مجلس الإدارة في دورته الرابعة والخمسين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more