"التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام" - Translation from Arabic to Spanish

    • cuya utilización podría contravenir las disposiciones
        
    Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención UN :: التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية
    Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención; UN :: التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية
    2. Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención UN 2- التطورات العلمية والتكنولوجية الجديدة التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية
    B. Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención UN باء- التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية
    A. Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención UN ألف- التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية
    7. Los Estados partes identificaron una serie de adelantos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención, a saber: UN 7- حددت الدول الأطراف عدداً من التطورات التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية، منها ما يلي:
    a) Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención; UN (أ) التطورات الجديدة في ميدان العمل والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية؛
    Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención1; UN التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية(1)؛
    " a) Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención; UN " (أ) التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية؛
    " a) Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención; UN " (أ) التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية؛
    Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención1; UN التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية(1)؛
    " a) Nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención; UN " (أ) التطورات الجديدة في ميدان العلم والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية؛
    En el marco de ese tema del programa, los Estados partes examinarían, entre otras cosas, " los nuevos adelantos científicos y tecnológicos cuya utilización podría contravenir las disposiciones de la Convención " . UN وفي إطار هذا البند من جدول الأعمال، ستنظر الدول الأطراف في جملة أمور تشمل " التطورات الجديدة في ميدان العمل والتكنولوجيا التي قد تكون لها استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more