Anuario de la CNUDMI, vol. XXXIII: 2002, tercera parte, anexos I y II | UN | حولية الأونسيترال، المجلد الثالث والثلاثون: 2002، الجزء الثالث، المرفقان الأول والثاني |
Informes de laudos arbitrales internacionales, vol. XXXIII | UN | التقارير المتعلقة بقرارات التحكيم الدولي، المجلد الثالث والثلاثون |
38. En el estado financiero XXXIII se presenta la situación financiera de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador (ONUSAL). | UN | 38 - ويعرض البيان الثالث والثلاثون الوضع المالي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور. |
trigésimo tercer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير الثالث والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
trigésimo tercer INFORME PRESENTADO POR EL SECRETARIO EJECUTIVO DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 41 DE LAS NORMAS PROVISIONALES RELATIVAS AL PROCEDIMIENTO DE TRAMITACIÓN | UN | التقرير الثالث والثلاثون المقدم من الأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات |
Proyecto de resolución XXXIII en su totalidad | UN | مشروع القرار الثالث والثلاثون ككل |
Estado financiero XXXIII. | UN | البيان الثالث والثلاثون |
Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia (UNOMIG) (estado financiero XXXIII) | UN | بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا )البيان الثالث والثلاثون( |
ESTADO FINANCIERO XXXIII | UN | البيان الثالث والثلاثون |
Operación de las Naciones Unidas en Somalia (ONUSOM) (estado financiero XXXIII) | UN | عملية اﻷمم المتحدة في الصومال )البيان الثالث والثلاثون( |
Estado financiero XXXIII | UN | البيان الثالث والثلاثون |
XXXIII. Reclamación Nº 5000418 (Arabia Saudita) 168 | UN | الثالث والثلاثون - التعديلات المقترحة على المطالبة رقم 5000418 (المملكة العربية السعودية) 190 |
En el estado financiero XXXIII se presenta la situación financiera del Equipo de Enlace Militar de las Naciones Unidas en Camboya, que terminó las operaciones en noviembre de 1994. | UN | 38 - ويعرض البيان الثالث والثلاثون الوضع المالي لفريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا الذي أوقف عملياته في تشرين الثاني/نوفمبر 1994. |
En el estado financiero XXXIII se presenta la situación financiera del Equipo de Enlace Militar de las Naciones Unidas en Camboya, que terminó las operaciones en noviembre de 1994. | UN | 39 - ويعرض البيان الثالث والثلاثون الوضع المالي لفريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا الذي أوقفت عملياته في تشرين الثاني/نوفمبر 1994. |
Estado financiero XXXIII | UN | البيان الثالث والثلاثون |
Estado financiero XXXIII | UN | البيان الثالث والثلاثون |
trigésimo tercer informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire | UN | التقرير الثالث والثلاثون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
trigésimo tercer informe sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire | UN | التقرير الثالث والثلاثون عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
trigésimo tercer informe. Estimaciones revisadas: efectos de la fluctuación de los tipos de cambio y la inflación | UN | التقرير الثالث والثلاثون - التقديرات المنقحة: أثر التغيرات في أسعار الصرف ومعدلات التضخم |
trigésimo tercer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 | UN | التقرير الثالث والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 |
Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP): ingresos y gastos y variaciones de las reservas y saldos de los fondos y activo, pasivo, reservas y saldos de los fondos | UN | البيان الثالث والثلاثون قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق |