"الثانية في الصومال" - Translation from Arabic to Spanish

• en Somalia II
• de la ONUSOM II
• II en Somalia
• II a
• a la ONUSOM II

UNIDAS en Somalia II
تمويل عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال

FINANCIACION DE LA OPERACION DE LAS NACIONES UNIDAS en Somalia II
تمويل عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال

NACIONES UNIDAS en Somalia II
تمويل عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال

Habría que seguir ampliando el cuartel general de la Fuerza de la ONUSOM II hasta que estuviera en plenas condiciones de dirigir las operaciones.
وسيلزم الاستمرار في توسيع مقر قوة عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال الى أن يتوفر لها التمكن على صعيد العمليات.

en Somalia II
تمويل عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال

FINANCIACIÓN DE LA OPERACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS en Somalia II
تمويل عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال

MANDATO REVISADO Y ESTRUCTURA DE LA FUERZA DE LA OPERACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS en Somalia II
الولاية المنقحة وهيكل قوة عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال

Tema 137 Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Somalia II
البند ١٣٧ تمـويل عمليـة اﻷمــم المتحدة الثانية في الصومال

ENAJENACIÓN DE LOS BIENES Y LIQUIDACIÓN DE LAS OBLIGACIONES de la ONUSOM II
التصــرف فــي موجــودات عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال والتزاماتها المالية

Se prevé que la sección de imprenta se ampliará para incluir boletines y volantes sobre las actividades de la ONUSOM II en Somalia tanto en somalí como en inglés. Material diverso
ومن المتوقع أن يوسع نطاق قسم المطبوعات ليشمل كتيبات ومنشورات وثائقية عن أنشطة عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال باللغتين الصومالية والانكليزية.

Esto ha obligado a la División de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONUSOM II a asumir una función operativa directa.
وقد اضطر هذا شعبة تنسيق الشؤون اﻹنسانية التابعة لعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال إلى القيام بدور تنفيذي مباشر.

UNIFICADA a la ONUSOM II
إلى عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال