"الجانى" - Translation from Arabic to Spanish

• sudes
• su-des
• sospechoso
• al culpable

Es probablemente porque el sudes tiene otros planes para ella, que necesitan tiempo.
سيكون هذا على الاغلب لكون الجانى لديه خطط لأجلها تستغرق وقتا

Hay una iglesia evangélica entre Franklin y Monument, y si nuestro sudes está en una misión religiosa, es posible que sea feligrés de ella.
هناك كنيسة انجيلية فى فرانكلين و مونمينت و لو كان الجانى فى مهمة دينية الاحتمالات انه احد ابناء الابرشية هناك

Quizá el sudes cree que puede conseguir el dinero directamente de la fuente, eliminando intermediarios.
ربما ظن الجانى انا بامكانه الحصول على المال من المصدر مباشرة, بدون وسيط

Si nuestro sudes no se aparta de su zona de control, los cadáveres deberían estar en la misma zona.
لو كان الجانى لا يبتعد عن مجال سيطرته فيجب ان تكون الجثث كلها فى نفس المنطقة

Cada uno de estos puntos representan un banco que robó y esta área, donde las líneas se cruzan nos indica dónde podría estar la casa del su-des.
كل واحدة من تلك البيانات تمثل بنك قام بسرقته و منطقة تقاطع الخطوط تلك تعطينا افضل تقدير لمكان منزل الجانى

Habían terminado con una relación o tenían un nuevo trabajo, pero para este sudes, estaban abandonando sus responsabilidades.
كانوا خرجين من علاقة او يبدأون عمل جديد لكن بالنسبة لهذا الجانى, كانوا يهجرون مسئوليتهم

El sudes compro una muñeca a cada niña poco antes de matarlas, pero la cosa es, cuando secuestro a Aisha, descubrio que ella odiaba las muñucas, ¿cierto?
الجانى اشترى لكل فتاة دمية وقت قصير قبل قتلهم و لكن عندما اختطف ايشا

Entonces, ¿nuestro sudes comete un asesinato y se retira durante 12 años?
اذا الجانى يقتل شخص واحد ثم ينام ل 12 عام ؟

El sudes nunca vino a este lado del coche.
الجانى لم يأتى مطلقا لهذا الجانب من السيارة

De acuerdo, si este sudes es lo bastante sofisticado para coaccionar a una mujer para que le ayude, tenemos que entenderle.
حسنا، لو كان هذا الجانى متطور بما يكفى ليرغم امرأة على مساعدته فيجب ان نفهمه

Quizá nuestra sudes ha pasado de los asesinatos piadosos a algo peor.
ربما الجانى تتدرج من القتل الرحيم لشىء اسوء

Por alguna razón nuestro sudes está enfocando su rabia en ese tipo de víctimas.
لسبب ما، الجانى يركز غضبه على هذا النوع من الضحايا

¿Y si las víctimas solo fueran sustitutos del verdadero objetivo de toda esa rabia acumulada del sudes, alguien por el que siente una enorme ojeriza y rencor?
ماذا لو كان هؤلاء الضحايا بدلاء للهدف الحقيقى لغضب الجانى شخص ما يشعر نحوه بعداوة شديدة و حقد عليه ؟

Y si nuestro sudes es un asesino que está cometiendo una ola de asesinatos, entonces se está preparando para el acontecimiento principal.
و لو كان الجانى قاتل بغرض المتعة فعلا اذا فهو يمهد طريقه نحو الحدث الرئيسى

El sudes puso metralla muy dañina en esa mierda.
الجانى عبأ عدة شظايا خطيرة فى هذه الماصة

¿Cree que el sudes pudo haber sido bautizado allí?
هل تظن ان الجانى من المتحمل ان يكون تم تعميده هناك ؟

¿Y cuantos mensajes planea enviar este sudes?
و كم عدد الرسائل التى يخطط الجانى لأرسالها ؟

Salio del coche a la lluvia cuando el sudes se le aproximo.
تضعه خارج السيارة فى المطر عند اقتراب الجانى

El ángulo fue hacia arriba, lo que indica que la víctima era claramente mas alto que el sudes.
الزاوية كانت صعودا فالضحية كان اطول من الجانى

Nuestro sudes podría haber estado raptando a mujeres que no contaban para nadie.
الجانى ربما يكون يختطف نساء سقطوا الى القاع

El guardia está desarmado y esposado. ¿Cómo podría ser una amenaza... - ...para el su-des.
الحارس اعزل و مقيد فكيف يشكل تهديد على الجانى

Difícil imaginar a un sospechoso cómodo en este barrio también merodeando por el este de Cleveland.
من الصعب تخيل الجانى مرتاح فى هذا الحى ايضا التصيد فى شرق كليفلاند

Hace un rato... perdí al culpable que estaba delante de mis ojos.
اليوم .. فقدت الجانى من امام عيناى مباشرة