"الجرى" - Translation from Arabic to Spanish

• correr
• huir

Cuando Shapeley deje de correr, empezará a pensar, ¿verdad?
عندما يتوقف شابيلى عن الجرى سيبدأ فى التفكير اليس كذلك

Piensa en correr rápido, como el Correcaminos, ¿sí?
حسناً. فكّرْ فى الجرى بسرعة حقيقية، مثل العدائين ، حسناً ؟ نعم.

Cuando vuelva a levantarme, obligaré a Jip a correr conmigo
، عندما أستطيع الجرى بالجوار ثانيةً . سوف أجعل جيب يتسابق معى

correr las atraerá mucho mas deprisa que caminar.
لذا الجرى سوف يخرج واحد منهم بسرعه كبيره أكبر من المشى

Le prometí a ese tipo que no huiría porque ya no puedo huir más.
لقد وعدت هذا الرجل اننى لن اهرب لاننى لم اعد استطيع الجرى

El potrillito que ellos tienen sirve para correr al ganado.
إنما حصانهم هذا , ممكن أن يستخدم فى الجرى وراء بعض الابقار

Por eso, nunca deberÍais correr con uno de estos, niños.
على أى حال هذا لماذا ليس يجب عليكم الجرى مع أياً من هذا

- Boca seca, dolor de cabeza, la irresistible urgencia de correr en una pequeña rueda.
جفاف بالفم ، و صداع رغبة فى الجرى على عجلة صغيرة شئ ممتع للغاية

Se que venía mucho a correr por la montaña.
اعرف انه اعتاد الجرى هنا فى الجبل طوال الوقت

- Debo ir al gimnasio quiero hacer algo de ejercicio antes de la ceremonia de premios ya sabes, correr un poco y quizás algunas flexiones.
سوف اذهب لكى العب الرياضة اريد ان ابدو جيدا فى الحفله سوف اذهب الى الجرى والعب بعض الضغط

Se cansó de correr por mis venas. Sólo quiere ser libre.
لقد تعب الدم من الجرى فى عروقى فأراد فقط أن يصبح حرا

correr a las 4 de la mañana no nos hace mejores jugadoras de hockey.
الجرى من الرابعة صباحا لن يجعل منا لاعبات هوكى افضل

No sabes cuántas veces, de repente imagino que mis manos se empiezan a mover y mis dedos también y me levanto de la silla, echo a correr puedo tocar las flores sentir el terciopelo y acariciar a una mujer tan hermosa como tú.
انت لاتعرفى كم مرة , فجاة اتخيل يدى واصابعى بدات بالحركه ، و انهض من على الكرسى وابدأ فى الجرى

La parte de correr, saltar y dispararle a gente
الجرى , والقفز , واطلاق النار على الناس انة جزء

No suena como que alguien haya ido a correr a medianoche
انه لا يبوا كشخص قرر ممارسة الجرى بمنتصف الليل

¿Quién puede correr con el estómago vacío?
من يمكنه الجرى وأمعائه فارغة ؟

Con tan poca sangre en mí, ¿cómo sería capaz de correr?
، بمثل هذه الدماء السطحية التى تجرى فى عروقى كيف سأكون قادراً على الجرى ؟

Querla salir por atrás y correr hasta llegar a Groenlandía.
وأن لا أتوقف عن الجرى حتى أصل الى كرين لاند

Radhika, no puedo correr temprano por la mañana.
..راديكا.. لا أستطيع الجرى فى وقت مبكرمن الصباح

Entonces tuve que quitármelos para huir más rápido de las llamas.
لذلك كان على أن أخلعه لأستطتيع الجرى بسرعه