Discover our services in

    "الجمعية العامة أن تتخذها" - Translation from Arabic to Spanish

    • adoptar la Asamblea General
        
    • Asamblea General a adoptar figuran
        
    Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en la reanudación de su quincuagésimo período de sesiones UN اﻹجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الخمسين المستأنفة
    Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الخمسين
    X. Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones UN عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الخمسين
    Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones UN اﻹجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الحادية والخمسين
    Las decisiones que se invita a la Asamblea General a adoptar figuran en el párrafo 23 del documento A/58/636. UN وترد في الفقرة 23 من الوثيقة A/58/636 قائمة بالمقررات التي يتوخى من الجمعية العامة أن تتخذها.
    Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en la continuación de su quincuagésimo primer período de sesiones UN اﻹجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الحادية والخمسين المستأنفة
    Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN اﻹجراءات المطلوبة من الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الثانية والخمسين
    Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en la continuación de su quincuagésimo segundo período de sesiones UN اﻹجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الثانية والخمسين المستأنفة
    X. Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الثانية والخمسين
    X. Medida que ha de adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones UN اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الثانية والخمسين
    Las medidas que deberá adoptar la Asamblea General se exponen en el párrafo 21 del presente informe. UN وترد في الفقرة 21 من هذا التقرير الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها.
    Las medidas que deberá adoptar la Asamblea General se exponen en el párrafo 8 del presente informe. UN وترد في الفقرة 8 من هذا التقرير الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها.
    Las medidas que habrá de adoptar la Asamblea General se enuncian en el párrafo 8 del informe. UN وتبين الفقرة 8 من التقرير الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها.
    En el párrafo 6 del informe se indican las medidas que debe adoptar la Asamblea General. UN وتبين الفقرة 6 من التقرير الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها.
    Las medidas que deberá adoptar la Asamblea General se presentan en la sección IV del presente informe. UN وترد الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في الفرع الرابع من هذا التقرير.
    Las medidas que deberá adoptar la Asamblea General se indican en la sección IV del presente informe. UN وترد في الفرع الرابع من هذا التقرير الإجراءات التي يطلب إلى الجمعية العامة أن تتخذها.
    En el capítulo IV se detallan las medidas que habría de adoptar la Asamblea General. UN ويورد الفصل الرابع بالتفصيل الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها.
    V. MEDIDAS QUE DEBE adoptar la Asamblea General EN SU CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES UN خامسا - الاجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها فــي دورتها التاسعة واﻷربعين
    VIII. Medidas que ha de adoptar la Asamblea General en la reanudación de su quincuagésimo período de sesiones UN ثامنا - اﻹجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الخمسين المستأنفة
    43. Las medidas que ha de adoptar la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones en relación con la financiación de la UNOMIG son las siguientes: UN ٤٣- فيما يلي سرد للاجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الخمسين فيما يتصل بتمويل بعثة اﻷمم المتحدة في جورجيا:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more