¿Esa nueva República necesitará un presidente? | Open Subtitles | أتتخيل أن هذه الجمهوريه الجديده سوف تحتاج إلى رئيس ؟ |
Andamos con estos hombres para salvar la República. | Open Subtitles | نقود هؤلاء الرجال من اجل انقاذ الجمهوريه |
Por el bien de la paz y el orden público por el bien de la República. | Open Subtitles | لأجل سلام ونظام عام، لأجل سلامة الجمهوريه |
Entonces, si esto viene de la República Popular y acaba en ese submarino-- | Open Subtitles | اذاً, اذا اتى هذا من الجمهوريه الشعبيه الصينيه وانتهى به الأمر في الغواصه. |
Él proporciona esclavos de los confines de la República para acelerar su terminación. | Open Subtitles | لقد أمدهم بالعبيد من الأقطار البعيده من الجمهوريه حتى يتم إستكمالها بسرعه. |
Korra se dirige a Ciudad República en busca ayuda. | Open Subtitles | لذا كورا توجهت إلى المدينة الجمهوريه تطلب المساعدة |
Realmente, podrían decir que yo crecí en la capital de la República Dominicana, también conocida como Washington Heights en la ciudad de Nueva York | TED | في الواقع ، يمكن أن تقول أنني نشأت في عاصمه الجمهوريه الدونميكيه. بشكل أخر تُعرف بواشنطن هايتس في مدينه نيويورك . |
El último desfile del día de la Bastilla de la tercera República | Open Subtitles | أخر أحتفال ب ( يوم الباستيل ) تنظمه الجمهوريه الثالثه |
Fue necesario por el bien de la República. | Open Subtitles | كان الأمر ضرورياً لمصلحه الجمهوريه |
Hemos salvado a la República de aquellos quienes la amenazaban. | Open Subtitles | انقذنا الجمهوريه من من يهددودها |
Le aseguro que sólo lleva los intereses de la República en su corazón. | Open Subtitles | -اؤكد لك ذلك لديه رغبه في الجمهوريه بقلبه |
- ¿Conoce La nueva República? | Open Subtitles | -هل سمعت عن جريدة (الجمهوريه الجديده)؟ -لا |
La República está a salvo. | Open Subtitles | وأنقذنا الجمهوريه. |
Y la República funcionará sin mí. | Open Subtitles | ثم تواصل الجمهوريه بدوني. |
La ley esto, la República lo otro. | Open Subtitles | هذا القانون و تلك الجمهوريه |
Llegarás a ser el mejor Lanista de la República. | Open Subtitles | "سوف تصبح أكبر وصمة عارف فى الجمهوريه" |
¿Qué la República nos dejará marchar en paz? | Open Subtitles | بأن الجمهوريه ستتركنا وسبيلنا |
¡Larga vida a la República! | Open Subtitles | "تحيا الجمهوريه!" |