"الحالة اﻻقتصادية الصعبة" - Translation from Arabic to Spanish

• la difícil situación económica
• difícil situación económica de
• la compleja situación económica
• la situación económica difícil
• dura situación económica en
• difícil situación económica y
• su difícil situación económica

Se deben tener en cuenta no sólo la difícil situación económica de nuestro Estado sino también muchas otras circunstancias.
وقد روعي في ذلك ليس فقط الحالة الاقتصادية الصعبة لدولتنا وإنما أيضا عدد من الظروف اﻷخرى.

131. Sin embargo, teniendo en cuenta la compleja situación económica del país, el monto del salario mínimo por ahora no corresponde a dicho nivel.
131- بيد أنه بسبب الحالة الاقتصادية الصعبة القائمة في البلد، فإن المعدل الأدنى للأجور لا يعكس هذا الواقع.