"الخاصة في جلستها السابعة" - Translation from Arabic to Spanish

• Especial en su séptima sesión

Resolución aprobada por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 28 de junio de 2001
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 28 حزيران/يونيه 2001

Resolución aprobada por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 17 de junio de 2002
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002

Resolución aprobada por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 12 de junio de 2003
قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 12 حزيران/يونيه 2003

El texto de la resolución (A/AC.109/2001/24) aprobada por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 28 de junio de 2001, figura a continuación en forma de recomendación del Comité Especial a la Asamblea General.
5 - يرد أدناه نص القرار A/AC.109/2001/24 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 28 حزيران/يونيه 2001، وذلك في شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

El texto de la resolución A/AC.109/2003/23, aprobado por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 12 de junio de 2003, figura como recomendación del Comité Especial a la Asamblea General (véase cap. XII, secc. D).
153- ويرد نص القرار A/AC.109/2003/23 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 12 حزيران/يونيه 2003 (الفصل الثاني عشر، الفرع دال)، على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

El texto del proyecto de resolución A/AC.109/2004/L.11, aprobado por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 16 de junio de 2004, figura como recomendación del Comité Especial a la Asamblea General en la sección E del capítulo XII del presente informe.
163- ويـــرد نــص مشروع القرار A/AC.109/2004/L.11، الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 16 حزيران/يونيه 2004 على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة في الفرع هاء من الفصل الثاني عشر من هذا التقرير.

El texto del proyecto de resolución A/AC.109/2004/L.9 aprobado por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 16 de junio de 2004, figura a continuación en forma de recomendación del Comité Especial a la Asamblea General.
179 - يرد أدناه، على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة، نصّ مشروع القرار A/AC.109/2004/L.9 الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 16 حزيران/يونيه 2004.

El texto del proyecto de resolución A/AC.109/2004/L.10, aprobado por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 16 de junio de 2004, figura a continuación en forma de recomendación del Comité Especial a la Asamblea General.
180 يرد أدناه، على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة، نصّ مشروع القرار A/AC.109/2004/L.10 الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 16 حزيران/يونيه 2004.

El texto de la resolución A/AC.109/2003/23, aprobado por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 12 de junio de 2003, figura como recomendación del Comité Especial a la Asamblea General en la parte III del presente informe (véase A/58/23 (Part III), cap. XII, secc. D). C. Sáhara Occidental
54 - ويرد نص القرار A/AC.109/2003/23 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 12 حزيران/يونيه 2003، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/58/23 (Part III)، الفصل الثاني عشر، الفرع دال)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

El texto del proyecto de resolución A/AC.109/2004/L.9, aprobado por el Comité Especial en su séptima sesión, celebrada el 16 de junio de 2004, figura como recomendación del Comité Especial a la Asamblea General en la sección D del capítulo XII del presente informe.
141- ويرد نص مشروع القرار A/AC.109/2004/L.9 الذي اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 16 حزيران/يونيه 2004 على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة في الفرع دال من الفصل الثاني عشر.