No, solo el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados de 1967 | UN | لا. البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967 فقط |
i) personas reconocidas como refugiados por los gobiernos que han firmado la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados o su Protocolo de 1967; | UN | ' ١ ' اﻷشخاص الذين تعترف بهم لاجئين الحكومات التي وقعت اتفاقية اﻷمم المتحدة الخاصة بوضع اللاجئين لعام ١٥٩١ أو بروتوكولها الخاص بوضع اللاجئين لعام ٧٦٩١؛ |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين. |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados 27 de julio de 1970 | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين 27 تموز/يوليه 1970 |
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951, enmendada por el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1967; | UN | - الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967؛ |
- Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados de 31 de enero de 1967; | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين المعتمد في 31 كانون الثاني/يناير 1967؛ |
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951, enmendada por el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1967; | UN | - الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967؛ |
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951, enmendada por el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1967; | UN | - الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967؛ |
457. El Comité está preocupado por que el Estado Parte no se ha adherido a la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados y al Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. | UN | 457- وتشعر اللجنة بالقلق لأن الدولة الطرف لم تنضمّ إلى الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين، والبروتوكول الخاص بوضع اللاجئين. |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين |
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951, enmendada por el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1967; | UN | - الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967؛ |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين. |
PROTOCOLO sobre el Estatuto de los Refugiados. | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين. |
90. La República de Serbia es parte en la Convención relativa al Estatuto de los Refugiados, de 1951, y en el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1967. | UN | 90- جمهورية صربيا طرف في الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951 والبروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967. |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados | UN | البروتوكـول الخاص بوضع اللاجئين |
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951, enmendada por el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1967; | UN | - الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967؛ |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados; ratificado el 23 de octubre de 1967; | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين: صدّقت عليه في 23 تشرين الأول/أكتوبر 1967؛ |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, fecha de adhesión, 29 de septiembre de 1967; | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين - تاريخ الخلاقة: 29 أيلول/سبتمبر 1967 |
Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين |
Protocolo relativo al Estatuto de los Refugiados | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين |