Discover our services in

    "الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا" - Translation from Arabic to Spanish

    • de Expertos en Transferencia de Tecnología
        
    • GETT sobre
        
    • Expert Group on Technology Transfer
        
    • GETT y
        
    • GETT de
        
    • GETT que
        
    • GETT para
        
    Informe final del presidente del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología. UN التقرير النهائي الذي أعده رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    Informe final del presidente del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología. UN التقرير النهائي الذي أعده رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا.
    Informe final del presidente del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología. UN التقرير النهائي المقدم من رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا.
    Mandato del grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN اختصاصات فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    Mandato del grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN اختصاصات فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    El subprograma también facilitó apoyo al recientemente creado Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología, incluso organizando la reunión preparatoria y la primera reunión del Grupo. UN كما قدم الدعم إلى فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا الذي أنشئ حديثاً، بما في ذلك تنظيم الاجتماع التحضيري والاجتماع الأول لهذا الفريق.
    REPRESENTANTES DESIGNADOS PARA EL GRUPO de Expertos en Transferencia de Tecnología UN المرشحون لعضوية فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    El Presidente del grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología presentará verbalmente un informe al OSACT sobre los resultados de la reunión. UN وسيقدم رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا تقريراً شفهياً أمام الهيئة الفرعية عن نتائج الاجتماع.
    MANDATO DEL GRUPO de Expertos en Transferencia de Tecnología UN اختصاصات فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    PROGRAMA DE TRABAJO DEL GRUPO de Expertos en Transferencia de Tecnología UN برنامج عمل فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    Informe anual del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología. UN التقرير السنوي لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا.
    Nota de la Presidencia del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN مذكرة من رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    Informe anual del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN التقرير السنوي لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    Nota de la Presidencia del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN مذكرة من رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    También observó con reconocimiento el progreso realizado por el Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología en la aplicación de su programa de trabajo y lo alentó a continuar su excelente labor. UN ولاحظ مع التقدير ما أحرزه فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا من تقدم، وشجع الفريق على مواصلة عمله الجيد.
    Informe anual del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN التقرير السنوي لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا.
    Informe de 2003 del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN تقرير فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا لعام 2003
    Nota de la Presidencia del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología UN مذكرة من رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    La labor del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología también había avanzado considerablemente. UN كما أن أعمال فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا تقدمت بصورة جيدة.
    El informe final del GETT sobre los indicadores de los resultados figura en los documentos FCCC/SB/2009/4 y FCCC/SB/2009/4/Summary. UN ويرد التقرير النهائي لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا عن مؤشرات الأداء في الوثيقة FCCC/SB/2009/4 والموجز.
    Draft report by the Chair of the Expert Group on Technology Transfer UN مشروع تقرير مقدم من رئيس فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا
    32. El Sr. Elmer Holt, miembro del GETT y presidente de la sesión, presentó el tema observando que, cuando el riesgo es elevado y el rendimiento poco claro, no es mucho lo que se puede obtener. UN 32- قدم السيد إلمير هولت، العضو في فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا ورئيس الجلسة، الموضوع قائلاً إنه لا يمكن أن نتوقع نتائج كبيرة عندما تكون المخاطر كثيرة ويكون تعريف العوائد سيئاً.
    Acogiendo con satisfacción los progresos realizados en la aplicación del marco para la adopción de medidas significativas y eficaces para mejorar la aplicación del artículo 4, párrafo 5, de la Convención y en el examen del Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología (GETT), de conformidad con la decisión 4/CP.7, UN وإذ يرحب بالتقدم المحرز في تنفيذ إطار الإجراءات المعقولة الفعالة لتحسين تنفيذ الفقرة 5 من المادة 4 من الاتفاقية ، واستعراض فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا وفقا للمقرر 4/م أ-7،
    80. El OSACT pidió al GETT que: UN 80- وطلبت الهيئة الفرعية من فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا القيام بما يلي:
    Por consiguiente, se fijó el siguiente calendario de reuniones del GETT para 2003: UN ولذلك، يكون الجدول الزمني لاجتماعات فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا لعام 2003، كالآتي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more