"الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن" - Translation from Arabic to Spanish

• finales del Comité de Derechos Humanos sobre

Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes
الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف

CCPR/C/79/Add.65 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los Estados Partes - Nigeria
CCPR/C/79/Add.65 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - نيحيريا

CCPR/C/79/Add.66 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los Estados Partes - Brasil
CCPR/C/79/Add.66 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - البرازيل

CCPR/C/79/Add.72 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Perú
CCPR/C/79/Add.72 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - بيرو

CCPR/C/79/Add.73 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Alemania
CCPR/C/79/Add.73 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - ألمانيا

CCPR/C/79/Add.74 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Bolivia
CCPR/C/79/Add.74 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - بوليفيا

CCPR/C/79/Add.75 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Georgia
CCPR/C/79/Add.75 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - جورجيا

CCPR/C/79/Add.76 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Colombia
CCPR/C/79/Add.76 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - كولومبيا

CCPR/C/79/Add.78 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Líbano
CCPR/C/79/Add.78 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - لبنان

CCPR/C/79/Add.79 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Eslovaquia
CCPR/C/79/Add.79 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - سلوفاكيا

CCPR/C/79/Add.80 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Francia
CCPR/C/79/Add.80 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - فرنسا

CCPR/C/79/Add.81 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - India
CCPR/C/79/Add.81 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - الهند

CCPR/C/79/Add.77 Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre los informes de los Estados Partes - Portugal (Macao)
CCPR/C/79/Add.77 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - البرتغال )ماكاو(