"الختامي للمؤتمر الخاص" - Translation from Arabic to Spanish

• Final de la Conferencia Especial

Comité Preparatorio de la Conferencia Especial de los Estados partes en la Convención sobre armas biológicas en relación con un protocolo sobre medidas de verificación, primer período de sesiones [Declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados partes]
م م** اللجنة التحضيرية للمؤتمر الخاص بالدول اﻷطراف في اتفاقية اﻷسلحـــة البيولوجية فيما يتصــل ببروتوكــــول بشــأن تدابير التحقق، الــــدورة اﻷولى ]اﻹعلان الختامي للمؤتمر الخاص بالدول اﻷطراف[ ٢٣١ ح

67.Comité Preparatorio de la Conferencia Especial de los Estados partes en la Convención sobre las armas biológicas en relación con un protocolo sobre medidas de verificación, primer período de sesiones [Declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados partes]
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الخاص بالدول اﻷطراف في اتفاقية اﻷسلحـــة البيولوجية فيما يتصــل ببروتوكــــول بشــأن تدابير التحقق، الــــدورة اﻷولى ]اﻹعلان الختامي للمؤتمر الخاص بالدول اﻷطراف[ ٢٣١ ح

62.Comité Preparatorio de la Conferencia Especial de los Estados partes en la Convención sobre las armas biológicas en relación con un protocolo sobre medidas de verificación, primer período de sesiones [Declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados partes]
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الخاص بالدول اﻷطراف في اتفاقية اﻷسلحـــة البيولوجية فيما يتصــل ببروتوكــــول بشــأن تدابير التحقق، الــــدورة اﻷولى ]اﻹعلان الختامي للمؤتمر الخاص بالدول اﻷطراف[ ٢٣١ ح

Comité Preparatorio de la Conferencia Especial de los Estados Partes en la Convención sobre armas biológicas en relación con un protocolo sobre medidas de verificación, segundo período de sesiones [Declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados Partes]
دورة واحدة في السنة مؤلفة من ثلاثة أجزاء اللجنة التحضيرية للمؤتمر الخاص للــدول اﻷطراف في اتفاقية اﻷسلحــة البيولوجية بشــأن وضع بروتوكــول متعلــق بتدابيــر التحقق، الــدورة الثانية ]اﻹعــلان الختامي للمؤتمر الخاص للدول اﻷطراف[

Sexta Conferencia de examen de los Estados partes en la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción [declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados partes]
المؤتمر السادس للدول الأطراف في اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة لاستعراض المعاهدة (الإعلان الختامي للمؤتمر الخاص للدول ألأطراف)

Comité Preparatorio de la Quinta Conferencia de los Estados Partes encargada del examen de la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción [Declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados Partes]
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضـــي الخامس للدول اﻷطراف في اتفاقية حظـر استحـــداث وإنتاج وتخزين اﻷسلحـــة البكتريولوجية )البيولوجيــة( والسمية وتدمير تلـــك اﻷسلحة ]اﻹعلان الختامي للمؤتمر الخاص للدول اﻷطراف[

Comité Preparatorio de la Quinta Conferencia de los Estados Partes encargada del examen de la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción [Declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados Partes]
اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضـــي الخامس للدول الأطراف في اتفاقية حظـر استحـــداث وإنتاج وتخزين الأسلحـــة البكتريولوجية (البيولوجيــة) والسمية وتدمير تلـــك الأسلحة [الإعلان الختامي للمؤتمر الخاص للدول الأطراف]

Comité Preparatorio de la Sexta Conferencia de examen de los Estados partes en la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción [declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados partes]
اللجنة التحضيرية للمؤتمر السادس للدول الأطراف في اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة لاستعراض المعاهدة (الإعلان الختامي للمؤتمر الخاص للدول ألأطراف)

Comité Preparatorio de la Sexta Conferencia de examen de los Estados partes en la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción [declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados partes]b, d
اللجنة التحضيرية للمؤتمر السادس للدول الأطراف في اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة لاستعراض المعاهدة (الإعلان الختامي للمؤتمر الخاص للدول ألأطراف)(ب)(د)

Sexta Conferencia de examen de los Estados partes en la Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción [declaración Final de la Conferencia Especial de los Estados partes]b, d
المؤتمر السادس للدول الأطراف في اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة لاستعراض المعاهدة (الإعلان الختامي للمؤتمر الخاص للدول ألأطراف)(ب)(د)