"الدائمين لﻻتحاد" - Translation from Arabic to Spanish

• Permanentes de la Federación de
• Permanentes de la Unión
• Permanentes de China
• FEDERACIÓN DE

El Presidente, el Vicepresidente Primero, el Fiscal, la Fiscal Adjunta (Enjuiciamientos) y el Secretario informaron al Comité de Representantes Permanentes de la Unión Africana el 1º de de marzo de 2007.
وقد قدم الرئيس، والنائب الأول للرئيس، ونائب المدعي العام (هيئة الادعاء) وأمين السجل إحاطات إلى لجنة الممثلين الدائمين للاتحاد الأفريقي في 1 آذار/مارس 2007.

El Relator Especial celebró consultas en Ginebra y en Nueva York durante los últimos días de octubre y a principios del mes de noviembre de 2002 con varios Representantes Permanentes de la Unión Europea, el Iraq, Kuwait, los Estados Unidos de América, así como con representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y de organizaciones no gubernamentales (ONG) internacionales como Amnistía Internacional y Human Rights Watch.
وعقد المقرر الخاص مشاورات في كل من جنيف ونيويورك خلال الأيام الأخيرة من تشرين الأول/أكتوبر وبداية تشرين الثاني/نوفمبر 2002 مع عدد من الممثلين الدائمين للاتحاد الأوروبي والعراق والكويت والولايات المتحدة، وكذلك مع ممثلين للجنة الصليب الأحمر الدولية ومنظمات غير حكومية مثل العفو الدولية ومرصد حقوق الإنسان. ـ

GENERAL POR LOS REPRESENTANTES Permanentes de China, FRANCIA,
اﻷمين العام مـن الممثلين الدائمين للاتحاد الروســي