"الدائم لرومانيا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Permanente de Rumania
        
    • Rumania ante las Naciones Unidas
        
    Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas (Firmado) Ion GORITA Representante Permanente de Rumania UN والممثل الدائم لرومانيا والممثل الدائم لجورجيا
    GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Rumania ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN من الممثل الدائم لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 29 de febrero de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante UN رسالة مؤرخة 29 شباط/فبراير 2000 وموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Representante Permanente de Rumania ante la Conferencia de Desarme UN الممثل الدائم لرومانيا لدى مؤتمر نزع السلاح
    2. Excelentísimo Señor Mihai Horia C. BOTEZ, Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas. UN ٢ - سعادة السيد ميهاي هوريا سي. بوتيز، الممثل الدائم لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة.
    Carta de fecha 19 de julio de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 20 de junio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 20 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 9 de mayo de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 9 أيار/مايو 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Como la Asamblea sabe, prosiguen los preparativos para las sesiones plenarias y de grupos en forma transparente bajo la presidencia del facilitador, el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Sr. Alexandru Niculescu. UN وكما تدرك الجمعية، تتواصل أعمال التحضير لعقد الجلسات العامة وحلقات النقاش بطريقة شفافة تحت رئاسة الميسّر، السيد الكسندرو نيقوليسكو، الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة.
    Carta de fecha 28 de marzo de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la asistencia de sus expertos y ha escrito al Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas para darle a conocer sus observaciones preliminares. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
    Carta de fecha 12 de agosto de 2003 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 13 de octubre de 2003 dirigida al Presidente del Comité contra el Terrorismo por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 13 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها وكتبت إلى الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة رسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
    Carta de fecha 23 de marzo de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 23 آذار/مارس 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 12 de marzo de 2004 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 12 آذار/مارس 2004 موجهـة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 8 de julio de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 13 de agosto de 2004 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2004 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة من خبرائها، وبعثت رسالة خطية إلى الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة تتضمن تعليقاتها الأولية على التقرير.
    Carta de fecha 21 de enero de 2005 dirigida al Presidente del Comité contra el Terrorismo por el Representante Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 21 كانون الثاني/يناير 2005 موجهة من الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب
    1993 Representante Permanente Adjunto de Rumania ante las Naciones Unidas UN ١٩٩٣ نائب الممثل الدائم لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more