Discover our services in

    "الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas
        
    Embajador, Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas. UN 1999 السفير، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة.
    Embajador, Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN - السفير، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة 1999 -
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها، وبعثت إلى الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
    Carta de fecha 13 de julio de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 13 تموز/يوليه 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 8 de febrero de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 8 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 28 de diciembre de 2007 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 28 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 12 de febrero de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 12 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 31 de diciembre de 2007 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    El Embajador Miloš Koterec asumió sus funciones como Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas en septiembre de 2009. UN تولى السفير ميلوش كوتيريتش مهامه بوصفه الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة في أيلول/سبتمبر 2009.
    Carta de fecha 1 de abril de 2014 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 8 de febrero de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas (S/2007/72) UN رسالة مؤرخة 8 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة (S/2007/72)
    Carta de fecha 12 de febrero de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas (S/2007/84) UN رسالة مؤرخة 12 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة (S/2007/84)
    Carta de fecha 8 de febrero de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas (S/2007/72). UN رسالة مؤرخة 8 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة (S/2007/72)
    Carta de fecha 12 de febrero de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas (S/2007/84). UN رسالة مؤرخة 12 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة (S/2007/84)
    Embajador, Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas (1999 a 2003). UN السفير، الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة (1999-2003).
    Cartas idénticas de fecha 7 de febrero de 2013 dirigidas al Secretario General, al Presidente de la Asamblea General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas UN رسائل متطابقة مؤرخة 7 شباط/فبراير 2013 موجهة إلى الأمين العام ورئيس الجمعية العامة ورئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة
    Miloš Koterec, (Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas), Presidente del Consejo Económico y Social UN ميلوش كوتيريتش (الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة)، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    El 17 de mayo, el Consejo celebró sus primeras consultas oficiosas sobre el nuevo mecanismo especial de revisión de los mandatos del Consejo, bajo la presidencia conjunta del Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas, Sr. Peter Burian, y el Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas, Sr. John Bolton. UN أجرى مجلس الأمن مشاورات غير رسمية للمرة الأولى في 17 أيار/مايو 2006 في إطار الآلية المخصصة الجديدة المعنية باستعراض ولايات المجلس والتي يشترك في رئاستها بيتر بوريان الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة وجون بولتن الممثل الدائم للولايات المتحدة.
    El Representante Permanente de Eslovaquia ante las Naciones Unidas y Miembro del Comité Intergubernamental de Expertos en Financiación del Desarrollo Sostenible, František Ružička, señaló que los países en desarrollo seguían dependiendo del apoyo internacional y los recursos externos para financiar sus iniciativas en pro del desarrollo sostenible. UN 56 - لاحظ الممثل الدائم لسلوفاكيا لدى الأمم المتحدة وعضو لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة، فرانتيشِك روزيشكا، أن البلدان النامية لا تزال تعتمد على الدعم الدولي والموارد الخارجية في تمويل جهودها المتعلقة بالتنمية المستدامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more