| General por el Representante Permanente del Reino Unido | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للمملكة المتحدة |
| el Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del | UN | العام من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى |
| 6. Sir David HANNAY, Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante las Naciones Unidas. | UN | ٦ - سعادة السير دافيد هناي، الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة. |
| El Gobernador pidió aclaraciones a la Misión Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante las Naciones Unidas, y se le aseguró que no era cierto que existiera ese informe. | UN | والتمس الحاكم توضيحا من الوفد الدائم للمملكة المتحدة لدى اﻷمم المتحدة، فطمأنه الوفد بأن لا صحة لهذا الخبر. |
| Representante Permanente Representante Permanente del Reino Unido ante la de la Federación de Rusia | UN | الممثل الدائم للمملكة المتحدة الممثل الدائم للاتحاد الروسي |
| Representante Permanente del Reino Unido | UN | الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا لعظمى |
| (Firmado) Sir John WESTON Representante Permanente del Reino Unido ante las | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي الممثل الدائم للمملكة المتحدة |
| Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى |
| por el Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña | UN | من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Reino Unido DE | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا |
| Representante Permanente de Francia Representante Permanente del Reino Unido | UN | الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم للمملكة المتحدة |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Reino Unido DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e | UN | من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا |
| General por el Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Reino Unido DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Reino Unido DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيــا |
| Representante Permanente del Reino Unido ante | UN | الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا |
| Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña | UN | الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente del Reino Unido DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة |
| Encargado de Negocios interino Representante Permanente Misión Permanente de España de Francia | UN | القائــم باﻷعمال بالنيابة الممثل الدائـم لفرنسا الممثل الدائم للمملكة المتحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 