"الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة" - Translation from Arabic to Spanish

• Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas

SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

NOTA VERBAL DE FECHA 15 DE JUNIO DE 1994 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
مجلس اﻷمن مذكـرة شفوية مؤرخة ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 13 de diciembre de 1996 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخـــة ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ موجهة إلى رئيـــس الجمعيـــة العامة من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 19 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 15 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
رسالــة مؤرخـة ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 27 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٧٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 15 de octubre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة

El 4 de noviembre, el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas transmitió al Secretario General Adjunto una invitación para que visitara Yangon con este fin.
وفي ٤ تشرين الثاني/نوفمبر، نقل الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة الى وكيل اﻷمين العام دعوة لزيارة يانغون تحقيقا لهذا الغرض.

kk) Carta de fecha 13 de noviembre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas (A/C.3/50/9 y Corr.1);
)ك ك( رسالة مؤرخة ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة A/C.3/50/9) و (Corr.1؛

104. El 27 de septiembre de 1996, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se reunió con el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas en Ginebra.
١٠٤ - وفي ٢٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ تقابل مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان مع الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة في جنيف.

x) Carta de fecha 7 de octubre de 1997 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas (A/C.3/52/2);
)خ( رسالة مؤرخة ٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة )A/C.3/52/2(؛

Carta de fecha 19 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas (A/C.3/53/5)
رسالة مؤرخة ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة )A/C.3/53/5(

Carta de fecha 27 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas (A/C.3/53/9)
رسالة مؤرخة ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة )A/C.3/53/9(

Carta de fecha 15 de octubre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas A/C.3/53/8)
رسالة مؤرخة ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة )A/C.3/53/8(

Carta de fecha 15 de octubre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas (A/C.3/54/4)
رسالة مؤرخة ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة (A/C.3/54/4)

y) Carta de fecha 2 de noviembre de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Myanmar ante las Naciones Unidas (A/C.3/49/15);
)ذ( رسالة مؤرخة ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لميانمار لدى اﻷمم المتحدة )A/C.3/49/15(؛