Avispon Verde y su enmascarado complice han creado serios problemas en la parte sur de la ciudad. | Open Subtitles | الدبور الأخضر وشريكه قد تسببوا في العديد من المشاكل اليوم في جنوب المدينة |
Avispon Verde toma el control del inframundo. | Open Subtitles | "الدبور الأخضر , يسيطر على العالم السفلي للوس انجليس" |
Por que no empiezas con la investigacion sobre el Avispon Verde? | Open Subtitles | حسنآ لما لا نبدأ بالإستعلام عن (الدبور الأخضر)؟ |
Hola. Soy el Avispon Verde y quiero hablar con tu jefe. | Open Subtitles | مرحبآ أنا (الدبور الأخضر) واريد التحدث مع رئيسكم |
Busco actores para mi nueva serie, "El Avispón Verde". | Open Subtitles | أختار ممثلي مسلسلي الجديد الذي يدعى الدبور الأخضر |
Tu... Esta es mi ciudad ahora. Mi nombre es Avispon Verde. | Open Subtitles | أنت تلك مدينتي الأن إسمي هو (الدبور الأخضر) |
Bueno... Dile a tu jefe que el Avispon Verde le envia su tarjeta de presentacion. | Open Subtitles | على أي حال اخبر رئيسك أن (الدبور الأخضر) ارسل لك تلك البطاقة |
Tengo tres informes. El Avispon Verde le ha disparado a tres semaforos en la zona este. | Open Subtitles | لدي ثلاث تقارير بخصوص (الدبور الأخضر) وإطلاق النار عند الخط الاحمر |
Hay alguien seguro a merced de su... punto, punto, punto el Avispon Verde y quiero estos puntos. | Open Subtitles | هلهناكأي شخصأمن منرحمة ... . الدبور الأخضر! |
El fiscal Scanlon tiembla a los pies del azote del misterioso Avispon Verde. | Open Subtitles | (سكانلون) يرتعش من الكارثة الغامضة "الدبور الأخضر" |
Es como si el Avispon Verde no existiera. | Open Subtitles | كما لو لم يكن هناك وجود الى (الدبور الأخضر) |
A ti te vino la idea de el Avispon Verde porque odiabas a tu padre... | Open Subtitles | لقد اخترعت فكرة (الدبور الأخضر) بسبب كرهك لوالدك |
Llame al Avispon Verde. tu eres el conductor. | Open Subtitles | لقد دعوت (الدبور الأخضر) وأنت السائق الخاص به |
Estas a punto de ser asesinado por el Avispon Verde. | Open Subtitles | أنت على وشك القتل من قبل (الدبور الأخضر) |
Soy el abogado Frank Scanlon. El es el Avispon Verde. 12:59 a.m. 27/01/2011 | Open Subtitles | أنا المدعى العام (فرانك سكانلون) وهذا هو (الدبور الأخضر) |
...brutal carrera entre el Avispon Verde y miembros de bandas rivales, quecontinuoen lasoficinasdeldiarioCentinela | Open Subtitles | كانت هناك مطاردة وحشية بين (الدبور الأخضر) وعصابات منافسة وشهد مبنى جريدة (دايلي سينتنل) تلك الأحداث |
Porque me pediste que hiciera la investigacion, del Avispon Verde si eres tu eres . | Open Subtitles | لماذا طلبتم مني إعداد بحث بخصوص الدبور الأخضر , بالرغم أنكم ذلك (الدبور الأخضر)؟ |
La policia sabe que las Avispon Verde recibio un disparo en el hombro. | Open Subtitles | الشرطة تعلم أن (الدبور الأخضر) أصيب برصاصة في الكتف |
Al "Avispón Verde" le dicen "El Programa de Kato". | Open Subtitles | إنهم لا يطلقون على مسلسل الدبور الأخضر إنهم يطلقون عليه مسلسل كاتو |
Es como la vez que pelearon Batman y el Avispón Verde. | Open Subtitles | مثل تلك المعركة بين "باتمان" و "الدبور الأخضر" |
Todos esperaban que Batman ganara porque tenía los aparatos y la capa pero el Avispón Verde tenía la técnica. | Open Subtitles | توقع الكل أن ينتصر "باتمان" بسبب أسلحته لكن كان لـ"الدبور الأخضر" حركات بارعة أنا مثله |