"الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة" - Translation from Arabic to Spanish

• la segunda serie de reclamaciones
• de la tercera serie de reclamaciones
• Segunda serie de reclamaciones de la categoría
• de la primera serie de reclamaciones
• en el segundo
• reclamaciones de la primera

Informe y recomendaciones del grupo de Comisionados sobre la segunda serie de reclamaciones de la categoría " F1 "
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " واو-1 "

Anexo I INDEMNIZACIONES RECOMENDADAS PARA la segunda serie de reclamaciones " E/F " Nº País
التعويضات الموصى بدفعها بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء/واو "

Cuadro 2 Correcciones a la segunda serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 2 - تصويبات الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " ألف "

Informe E2 (3) Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la tercera serie de reclamaciones " E2 "
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء - 2 "

Informe E2 (3) Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la tercera serie de reclamaciones " E2 "
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء-2 "

Cuadro 2 Correcciones en la segunda serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 2 - تصويبات الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " ألف "

4. la segunda serie de reclamaciones de la categoría " B " consistía aproximadamente en 4.600 reclamaciones que se dividieron en dos partes por razones de organización.
٤- وتتألف الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " باء " من نحو ٠٠٦ ٤ مطالبة قسمت الى جزأين ﻷغراض تنظيمية.

acerca de la segunda serie de reclamaciones de la
الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة هاء - 1*

ACERCA DE la segunda serie de reclamaciones " E1 "
الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء-1 "

Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la segunda serie de reclamaciones " E2 "
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء - 2 "

Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la segunda serie de reclamaciones " E1 "
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء - 3 "

Decisión relativo a la segunda serie de reclamaciones de la categoría " E3 " , adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en
مقرر بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء/3 " اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة

Decisión relativa a la segunda serie de reclamaciones de la categoría " E2 " adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas en
مقرر بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء/2 " اتخذه مجلس إدارة لجنة الأم المتحدة

Decisión relativa a la segunda serie de reclamaciones de la categoría " E1 " adoptada por el Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
مقرر بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء - 1 " اتخذه مجلس إدارة لجنـة الأمم المتحدة

Decisión relativa a la segunda serie de reclamaciones de la
مقرر بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء/4 "

Informe E2(3) Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la tercera serie de reclamaciones " E2 "
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء-2 "

Informe E2 (3) Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la tercera serie de reclamaciones " E2 "
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء-2 "

Informe F2(1) Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la primera serie de reclamaciones " F2 "
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " واو-1 "

22. en el segundo informe " E1 " (párrs. 30 a 32) figura un examen completo de la aplicación por el Grupo de esta norma en las pruebas presentadas con las reclamaciones.
22- وترد في الفقرات 30-32 من تقرير الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء-1 " مناقشة كاملة لتطبيق الفريق لهذا المعيار على الأدلة المقدمة مع المطالبات.

" reclamaciones de la primera serie " Reclamaciones examinadas por el Grupo en el primer informe " F3 "
المطالبات التي نظر فيها الفريق في تقرير الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " واو-3 "