Discover our services in

    "الدولة الطرف نشر آراء" - Translation from Arabic to Spanish

    • Estado parte que publique el dictamen del
        
    • Estado Parte que publique las opiniones
        
    • Estado parte que publicara el dictamen del
        
    Se ruega al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN ويُطلب أيضاً إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة علناً.
    Se pide asimismo al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se pide asimismo al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se pide asimismo al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يرجى من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se solicita también al Estado Parte que publique las opiniones y recomendaciones del Comité y que las traduzca al idioma húngaro y les dé amplia difusión para que lleguen a todos los sectores pertinentes de la sociedad. UN ويُطلب أيضا إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة وتوصياتها وإنجاز ترجمتها إلى اللغة الهنغارية وتوزيعها على نطاق واسع كي تصل إلى جميع قطاعات المجتمع ذات الصلة.
    El Comité pidió asimismo al Estado parte que publicara el dictamen del Comité. UN كما طلبت اللجنة إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se pide asimismo al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يرجى من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se ruega al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُرجى من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se pide también al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُرجى من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    También pide al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se pide asimismo al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se ruega al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    También se pide al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يرجى من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة هذه.
    Se ruega al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما ترجو من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se pide también al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يرجى من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    También se pide al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se pide también al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يرجى من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Asimismo, se solicita al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما تطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة هذه.
    Además, pide al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما ترجو من الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    Se solicita también al Estado Parte que publique las opiniones y recomendaciones del Comité, las haga traducir al alemán, y las distribuya ampliamente para conocimiento de todos los sectores pertinentes de la sociedad. UN ويطلب أيضا إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة وتوصياتها وترجمتها إلى اللغة الألمانية وتعميمها على نطاق واسع حتى تحيط كافة قطاعات المجتمع ذات الصلة علما بها.
    El Comité pidió asimismo al Estado parte que publicara el dictamen del Comité. UN كما طلبت اللجنة إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more