"الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية" - Translation from Arabic to Spanish

• internacional contra la clonación de seres humanos

Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción
الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل

Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción
الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التكاثر

Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción [tema propuesto por Alemania y Francia (A/56/192)].
2 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل [بند مقترح من ألمانيا وفرنسا (A/56/192)].

Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (tema 174).
14 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (البند 174).

Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción [174]
الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل [174]

174. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción.
174 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل.

56/93 Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción
56/93 الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل

56/93. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción
56/93 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل

7. Decide asimismo incluir en el orden del día provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones la cuestión titulada " Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción " .
7 - تقرر أخيرا إدراج المسألة المعنونة " الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين.

174. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (S.2) (véase el párrafo 66).
174 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (ت - 2) (انظر الفقرة 66).

14. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (D.174) (véase el párrafo 83 d)).
14 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (ش - 174) (انظر الفقرة 83 (د)).

14. Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (tema 174).
14 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (البند 174).

Paso ahora al tema 174 del programa " Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción " .
أنتقل الآن إلى البند 174 من جدول الأعمال المعنون " الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل " .

Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción (S.2).
187 - الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل (ت - 2).

Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción [174] (A/56/192)
الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل [174] (A/56/192)

En relación con el tema 187 del proyecto de programa (Convención internacional contra la clonación de seres humanos con fines de reproducción) la Mesa decidió recomendar su inclusión.
66 - وفيما يتعلق بالبند 187 من مشروع جدول الأعمال (الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ كائنات بشرية لأغراض التناسل)، قرر المكتب أن يوصي بإدراجه.