"الدول غير الأعضاء في المؤتمر" - Translation from Arabic to Spanish

• Estados no miembros de la Conferencia
• de Estados no miembros
• de la Conferencia los Estados no miembros
• los Estados no miembros de la

Quisiera ahora invitarlos a adoptar una decisión sobre las solicitudes de participación en nuestros trabajos presentadas por Estados no miembros de la Conferencia.
أود الآن أن أدعوكم إلى البت في طلبات المشاركة في عملنا، الواردة من الدول غير الأعضاء في المؤتمر.

D. Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia
دال - حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر

D. Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia 11 - 12 5
دال - حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر 11-12 5

Desearía ahora invitar a la Conferencia a adoptar una decisión sobre las solicitudes de participación en nuestros trabajos recibidas de Estados no miembros de la Conferencia.
وأود اﻵن دعوة المؤتمر إلى اتخاذ قرار بشأن طلبات المشاركة في عملنا، المقدمة من الدول غير اﻷعضاء في المؤتمر.

IX. Participación de los Estados no miembros de la Conferencia
تاسعا- اشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر

D. Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia 12 - 13 5
دال - حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر 12-13 5

C. Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia 7 - 8 4
جيم- حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر 7-8 4

C. Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia
جيم - حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر

Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia
جيم - حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر

C. Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia 7 - 8 4
جيم - حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر 7 -8 4

C. Asistencia y participación de Estados no miembros de la Conferencia 9 - 10 4
جيم - حضور واشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر 9 -10 4

IX. PARTICIPACIÓN DE LOS Estados no miembros de la Conferencia
تاسعاً - اشتراك الدول غير الأعضاء في المؤتمر

D. Asistencia y participación de Estados no miembros
دال - حضور واشتراك الدول غير اﻷعضاء في المؤتمر

8. De conformidad con el artículo 32 del reglamento, asistieron a las sesiones plenarias de la Conferencia los Estados no miembros que se indican en el párrafo siguiente.
8 - وفقاً للمادة 32 من النظام الداخلي، حضرت الجلسات العامة الدول غير الأعضاء في المؤتمر المدرجة في الفقرة التالية.

- Desarrollo de las relaciones de cooperación en materia de seguridad aeronáutica con los Estados no miembros de la CEAC;
- تطوير علاقات التعاون في مجال أمن الطيران مع الدول غير الأعضاء في المؤتمر الأوروبي للطيران المدني؛