Estamos aquí para dejar buenos recuerdos en una temporada juvenil como ésta. | Open Subtitles | نحن هنا لنترك بعض الذكريات الجيدة في فصل شاب هكذا |
Tenías razón, los buenos recuerdos pueden salvar tu vida. | Open Subtitles | انت محقة الذكريات الجيدة يمكن ان تنقذ حياتك |
Aún tengo buenos recuerdos de la vida escolar. | Open Subtitles | مازال عندي مثل هذه الذكريات الجيدة للحياة المدرسية |
Sí, tengo que decir que este lugar trae de vuelta muchos buenos recuerdos. | Open Subtitles | أجل ، يجب أن أقول أن هذا المكان يعيد الكثير . من الذكريات الجيدة |
Bueno... tengo un montón de buenos recuerdos aquí, pero no es donde vivimos. | Open Subtitles | حسناً لدي الكثير من الذكريات الجيدة هنا , لكن هذا ليس مكان اقامتنا |
Un montón de buenos recuerdos. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , الكثير من الذكريات الجيدة |
Verte otra vez ... traído de vuelta todos nuestros buenos recuerdos. | Open Subtitles | رؤيتك مجدداً جلبت كل تلك الذكريات الجيدة |
Debes tener muy buenos recuerdos aquí. | Open Subtitles | يجب أن يكثر لديك الكثير من الذكريات الجيدة هنا |
Me trae buenos recuerdos. | Open Subtitles | العديد من الذكريات الجيدة هنا. |
buenos recuerdos pueden salvar tu vida. | Open Subtitles | الذكريات الجيدة قد تنقذ حياتك |
¿Te trae buenos recuerdos? | Open Subtitles | هذا يعيد لك الذكريات الجيدة , صحيح ؟ |
Tienes buenos recuerdos de tu padre. | Open Subtitles | لديكَ بعض الذكريات الجيدة عن والدك |
12 años de buenos recuerdos. No quiero perderlos. | Open Subtitles | -12سنة من الذكريات الجيدة لا أريد خسارة هذا |
tantos buenos recuerdos. | Open Subtitles | الكثير من الذكريات الجيدة حدثت هنا |
No es perfecto aún, pero después de recuperar mis recuerdos... hubo recuerdos dolorosos... pero también hay buenos recuerdos. | Open Subtitles | الأمر ليس مثالي بعد ، ولكن بعد أن استعدت ذكرياتى لقد كانت هناك بعض الذكريات المؤلمة وكانت هناك بعض الذكريات الجيدة على حد سوا |
En los buenos recuerdos... estaba mamá que me salvó del fuego... y también... estaba el pequeño Sr. Cha... que vino a verme cada noche a las 10. | Open Subtitles | فى تلك الذكريات الجيدة كانت هناك أم انقذتنى من الحريق ... وايضاً |
Uno de los pocos buenos recuerdos de tu infancia. | Open Subtitles | بإحدى الذكريات الجيدة من طفولتك |
Muchos buenos recuerdos. | Open Subtitles | -هناك الكثير من الذكريات الجيدة |