"الذهبيه" - Translation from Arabic to Spanish

• oro
• doradas
• dorada
• GoldenEye
• Golden
• dorados

No tienes que ganar la medalla de oro mañana, o cualquier medalla.
ليس عليك الفوز بالميداليه الذهبيه غدا او اي ميداليه حتى

He sido una "top" en toda mi vida, una estudiante de honor, medalla de oro en todos los deportes ...
حياتى طوال القمه وفى الافضل كنت لقد مثاليه طالبه الرياضيه الالعاب كل فى الذهبيه الميداليات على حصلت

Olvida el vellocino de oro. Temo por tu vida.
ارجوك انسى الفروه الذهبيه انى اخاف على سلامتك

Bien, él tenía todas estas maravillosas manzanas doradas, ella corría por delante y él rodaba una pequeña manzana dorada.
حسنا، كان لديه جميع تلك التفاحات الذهبيه الرائعه، كانت تتعداه، وكان يدحرج تفاحة ذهبية صغيرة.

No con vuestra corona. ni la armada, ni la ciudad dorada. lino con vos.
ليس من عرشك و لا جيشك أو مدينتك الذهبيه .. فقط أنت

Y si quieres viajar por el bosque de Sherwood, te costará... ese medallón de oro.
و لو اردت ان تسافر من خلال غابه شيروود سيكلفك هذا هذه الميداليه الذهبيه

No olvides mi regla de oro: "Házselo a otros, que me conviene" .
و قبل شيئ تذكر قاعدتي الذهبيه ضحي بالاخرين حتي يكنني مساعده نفسي

Medalla de oro en downhill.
حاصله علي الميداليه الذهبيه في الانحدارمن القمم الثلجيه

Bueno, gané la medalla de oro en downhill en los juegos mundiales.
حسنا,لقد ربحت الميداليه الذهبيه للتزحلق من قمه التل في الالعاب العالميه

Gané la medalla de oro en bajar la colina esquiando.
لقد ربحت الميدليه الذهبيه في التزحلق من قمه التل

¿Y los botones son de oro?
والنسيج المقصب على الكتف من السبائك الذهبيه

Bueno, para empezar ya no tengo ninguno de mis medallones de oro.
حسناً, في البداية ليس لدي أي من ميدالياتي الذهبيه بعد الآن

las pepitas de oro en el agua para beber son el problema.
الرقائق الذهبيه على مياه الشرب هي المشكله.

Uno de oro, que su padre le regaló, y una vasija de plata que guardaba en su escritorio.
المحبرة الذهبيه التي اعطاه اباه ايها، و وعاء فضي كان يحتفظ به علي مكتبه.

Pero las medallas de oro no están hechas de oro.
لكن الميداليه الذهبيه ليست فقط مصنوعه من الذهب

Es una gran inversion, lo vendere en Ebay cuando ganes el oro
انا اعتبره افضل استثمار لنقودي لابيعه في ايباي عندما تحصلين على الميداليه الذهبيه

"Un ticket de oro para ver a la chica de oro en el Y de Fresno que hará que se te caigan los calcetines.
رساله واحده ذهبيه لرؤية الفتاة الذهبيه من جمعية الشابات المسيحيات في فرزنوا والتي ستذهلك

Como predijimos, Genji Cho consigue el oro.
كما هو متوقع , تحصل جينجي تشو على الذهبيه

Esta mañana el rancho tenía un envío de papas doradas del Yukon en vez de las usuales rojas.
هذا الصباح حصلت فوضى مشحونة من يوكون البطاطا الذهبيه بدلا من الأقمشة الزعفرانية لا

Sí. Mató a todos y se robó el "GoldenEye."
نعم, قَتلَ كُلّ شخصَ وسَرقَ العين الذهبيه

Sí, y está pedaleando por el Golden Gate viendo series y enviando correos electrónicos.
أجل إنه يقود على جسر البوابه الذهبيه الآن يشاهد رسوما متحركه ويرسل بريد إليكتروني

Vamos a tener una juerga reviviendo los viejos tiempos dorados de la universidad.
دعونا نكون الانفجار و إعادة ليعيشون تلك الايام الخوالي الذهبيه أيام الكلية