"الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم" - Translation from Arabic to Spanish

    • remítase a la respuesta
        
    114. En cuanto al ejercicio de los derechos económicos, remítase a la respuesta 31. UN 114- فيما يتعلَّق بإعمال الحقوق الاقتصادية، الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 31.
    34. Para obtener información sobre las medidas de lucha contra la corrupción, remítase a la respuesta 15. UN 34- فيما يتعلق بتدابير مكافحة الفساد، الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 15.
    49. remítase a la respuesta 85 para las cuestiones relativas a la creación de escuelas para niñas. UN 49- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 85 فيما يتعلق بإنشاء مدارس للبنات.
    51. remítase a la respuesta 26 para las cuestiones relacionadas con las actividades de sensibilización de la opinión pública sobre igualdad de género. UN 51- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 26 فيما يتعلق بإذكاء الوعي العام بمسألة المساواة بين الجنسين.
    61. remítase a la respuesta 85 para las cuestiones relacionadas con el acceso de las niñas a la educación. UN 61- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 85 فيما يتعلق بحصول البنات على التعليم.
    68. En cuanto a la cuestión del acceso de los ciudadanos a la educación, remítase a la respuesta 85. UN 68- فيما يتعلق بحصول المواطنين على التعليم، الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 85.
    69. En relación con la cuestión del acceso de los ciudadanos a la atención de la salud, remítase a la respuesta 16. UN 69- فيما يتعلق بحصول المواطنين على الرعاية الصحية، الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 16.
    88. Para las cuestiones relacionadas con la facilitación del acceso de los niños a la educación, en particular en las zonas alejadas, remítase a la respuesta 85. UN 88- فيما يتعلَّق بتيسير حصول الأطفال على التعليم ولا سيما في المناطق النائية، الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 85.
    23. remítase a la respuesta 12. UN 23- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 12.
    24. remítase a la respuesta 12. UN 24- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 12.
    48. remítase a la respuesta 36. UN 48- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 36.
    53. remítase a la respuesta 34. UN 53- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 34.
    54. remítase a la respuesta 34. UN 54- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 34.
    58. remítase a la respuesta 36. UN 58- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 36.
    62. remítase a la respuesta 41. UN 62- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 41.
    72. remítase a la respuesta 43. UN 72- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 43.
    76. remítase a la respuesta 49. UN 76- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 49.
    93. remítase a la respuesta 51. UN 93- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 51.
    104. remítase a la respuesta 67. UN 104- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 67.
    106. remítase a la respuesta 71. UN 106- الرجاء الرجوع إلى الإجابة رقم 71.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more