"الرجل ليس" - Translation from Arabic to Spanish

• hombre no
• tipo no
• tío no
• hombre es
• sujeto no
• Los hombres no

¡Si un hombre no está en casa, es obvio que está trabajando!
إذا كان الرجل ليس في البيت فمن الواضح إنه يعمل

El hombre no es siempre el malo. La mujer puede equivocarse también.
. الرجل ليس دائما هو المخطىء المرأة قد تخطىء أيضا

Pero el hombre no desea más la Verdad que un escarabajo de estiércol.
ولكّن الرجل ليس لديه رغبة بمعرفة الحقيقة من الإنغماس في الروث

Sí, pero el tipo no se dio prisa en huir de la escena..
نعم, ولكن هذا الرجل ليس في عجلة للهرب من مسرح الجريمة

Si este tipo no tiene las respuestas, iremos con... el siguiente o la próxima mujer, hasta que encontremos la respuesta.
إذا كان هذا الرجل ليس لديه إجابات، سنذهب إلى الرجل التالي أو المرأة التالية حتى نجد الجواب

Me parece que ese tío no es mas que un jodido cobarde.
يبدو لي مثل هذا الرجل ليس أكثر من جبان لعين

Ya te dije que ese hombre no tiene nada que ver con el diablo.
أنّك لم ترى الشيطان، أخبرتك أن هذا الرجل ليس له علاقة بالشيطان.

Sé que ese hombre no es el Sr. Paine.
يمكننى ان اقول لك ان هذا الرجل ليس السيد بيين

Ese hombre no es un profeta. Lleva los harapos de un mendigo.
ذلك الرجل ليس نبي أنه يرتدي ثياب رثة لشحاذ

Porque el hombre no provino de la mujer, sino la mujer del hombre.
لان الرجل ليس من المرأه بل المرأة من الرجل

No hay razón para temer. Ese hombre no tiene pruebas contra nosotros.
لا يوجد سبب للخوف من أي شخص هذا الرجل ليس لديه دليل ضدنا

Ese hombre no tiene custodia de estas dos niñas.
ذلك الرجل ليس لديه حق الرعاية القانونية على هاتين الطفلتين

Ahora, tal vez sólo tal vez el hombre no es un hombre completo sin una mujer.
.. و الآن ربما ربما الرجل ليس كاملاً كرجل بدون امرأة

Sheriff, disculpe, pero está claro que la escalera de este hombre no llega al ático.
مأمور، لا أقصد الاهانة، ولكن جليّ أن هذا الرجل ليس في كامل قواه العقلية.

Este tipo no es uno de tus personajes de historietas, Mark.
هذا الرجل ليس أحد أشخاص كتابك الهزليين، مارك

Está claro que ese tipo no sabe nada.
تضخم الغدة الدرقية انها حزام السرج هذا الرجل ليس على ذلك

¿Entonces este tipo no es un vigilante asesino, solo es un loco que esta tras las mismas pistas que nosotros?
هذا الرجل ليس القاتل المطلوب إنه مجرد قمامة في قفازين.

Premeditado o reflexionó después. De todas maneras este tipo no es estúpido.
فكرة مسبقة أو لاحقة بكل هذا الرجل ليس غبي

Sí, el tipo no es estúpido. Sabe cómo no ensuciarse las manos.
هذا الرجل ليس غبيا انه يعرف كيف يبقى نظيفا

El tío no tiene el equipo. ¿Qué demonios me estás contando?
الرجل ليس لديه العدة. ماذا تخبرني بحق الجحيم؟

Todo lo que Ud. crea saber sobre este hombre es irrelevante.
كل ما تعتقده عن هذا الرجل ليس له علاقة.

No, Jacob. Si hubiera sido un auto pequeño... ¿el sujeto no era capitalista?
كلا، يا جيكوب ما أعنيه هو ماذا لو كانت سيارة صغيرة أيعني هذا أن الرجل ليس رأسمالي؟

Los hombres no tienen ni idea de lo que tenemos que soportar cada mes.
الرجل ليس لديه أي فكرة عما نعانيه في كل شهر