Se ocupa de esta cuestión la Dirección de Servicios Financieros de Malta, en la forma descrita en la respuesta al párrafo 2 de la sección II. | UN | فيما يتعلق بالهيئة المالطية للخدمات المالية، فإن الأمر يعالج على النحو الذي يرد وصفه في الرد على الفقرة 2 من الفرع ثانيا. |
Para información más detallada, véase la respuesta al párrafo 22. | UN | ولمعرفة المزيد من التفاصيل، يرجى قراءة الرد على الفقرة 22. |
Véase la respuesta al párrafo 4 infra. | UN | يرجى الاطلاع على الرد على الفقرة 4 أدناه. |
respuesta al párrafo 2 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 2 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
La respuesta a la pregunta 1.3 contiene detalles sobre el régimen jurídico de la Comisión encargada de las organizaciones de beneficencia. | UN | انظر الرد على الفقرة 1-3 أعلاه للاطلاع على تفاصيل عن الوضع القانوني للجنة المؤسسات الخيرية. |
respuesta al párrafo 3 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 3 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 4 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 4 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 5 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 5 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 6 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 6 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 8 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 8 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 9 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 9 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 19 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 19 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 11 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 11 من المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 12 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 12 من قائمة الأسئلة التي ينبغي تناولها |
Empleo respuesta al párrafo 13 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 13 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 14 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 14 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 15 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 15 من قائمة الأسئلة التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 16 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 16 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta al párrafo 17 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 17 من قائمة المسائل التي ينبغي تناولها |
respuesta a la pregunta 2 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 2 من قائمة القضايا |
respuesta a la pregunta 3 de la lista de cuestiones | UN | الرد على الفقرة 3 من قائمة القضايا |
Véase la respuesta al inciso b) del párrafo 1. | UN | 11 - انظر الرد على الفقرة الفرعية 1 (ب). |